Hieronder staat de songtekst van het nummer Lord, Don't Move the Mountain , artiest - Mahalia Jackson met vertaling
Originele tekst met vertaling
Mahalia Jackson
Lord don’t move the mountain,
But give me strength to climb it
Please don’t move that stumbling block,
But lead me Lord around it
Lord don’t move the mountain,
But give me strength to climb it
Please don’t move that stumbling block,
But lead me Lord around it
The way may not be easy,
You didn’t say that it would be
For when our tribulations get too light,
We tend to stray from Thee.
Halleluja
Lord don’t move the mountain,
But give me strength to climb it
Please don’t move that stumbling block,
But lead me Lord around it
When my folk would slay me,
And these things they will try to do
Lord, don’t touch him but within his heart,
Make him give his Heart to you.
Lord don’t move the mountain,
But give me strength to climb it
Please don’t move that stumbling block,
But lead me Lord around it
Oooh, oooh, oooh…
Heer verplaats de berg niet,
Maar geef me kracht om het te beklimmen
Verplaats dat struikelblok niet,
Maar leid mij Heer eromheen
Heer verplaats de berg niet,
Maar geef me kracht om het te beklimmen
Verplaats dat struikelblok niet,
Maar leid mij Heer eromheen
De weg is misschien niet gemakkelijk,
Je zei niet dat het zou zijn
Want als onze beproevingen te licht worden,
We hebben de neiging om van U af te dwalen.
Halleluja
Heer verplaats de berg niet,
Maar geef me kracht om het te beklimmen
Verplaats dat struikelblok niet,
Maar leid mij Heer eromheen
Wanneer mijn mensen me zouden doden,
En deze dingen zullen ze proberen te doen
Heer, raak hem niet aan, maar in zijn hart,
Laat hem zijn hart aan jou geven.
Heer verplaats de berg niet,
Maar geef me kracht om het te beklimmen
Verplaats dat struikelblok niet,
Maar leid mij Heer eromheen
Oeh, oeh, oeh…
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt