Highway Girl - Nikki Sudden

All the highways that you’ve walked

And all the poets with whom you’ve talked

They could never, ever corrupt you.

All the highwaymen you’ve loved

They tried to hold you with kid gloves

You’re far, so far above any of those.

You always took the highways

While I walked the low

Ev’rytime I’d wear the clothes you’d sew.

You went out dancing round the park

I tried to keep you from the dark

All the ladies in waiting will wait there for the rest of their lives.

All the countesses and all the queens

The redheads and rinsed-out blondes

They’re just gonna, gonna have to wait their turn.

'Cause all the dreams I had last year

They seem to have disappeared

They’ve vanished with every turn of the page.

All the highways that I’ve known

All the girls that must atone

All the risks I ever took when I was young.

Oh, we’ll walk round London Town

By the post-office, the pillars and crowns

Oh, I tell you, 'cause you were born to be with me.

Oh, come on baby blue

You know this song’s for you

Oh, tell me, oh, tell me it ain’t so.

Oh, come on baby blue

You know this one’s for you

And I tell you

Wouldn’t tell your mother or any other

You know it’s true now.

All the postcards that you sent

Oh, God knows where they went

I found them, found them down by Manor House.

And I send you fond regards

From a friend at Scotland Yard

Who I caught investigating me.

All the highways that you’ve walked

And all the riff-raff with whom you’ve talked

They could never, never corrupt you.

All the highwaymen you loved

They tried to hold you with velvet gloves

Oh, they’ll never, never give up on you

Oh, baby blue.

Oh, come on baby blue

Let’s go and switch a few

Or anything, anything that comes our way.

So tell me one more time

'fore we finish off the wine

I wrote it so you would know.

Alle snelwegen die je hebt gelopen

En alle dichters met wie je hebt gesproken

Ze zouden je nooit, maar dan ook nooit kunnen corrumperen.

Alle struikrovers waar je van hebt gehouden

Ze probeerden je vast te houden met fluwelen handschoenen

Je bent ver, zo ver boven een van die.

Je nam altijd de snelwegen

Terwijl ik het laag liep

Elke keer dat ik de kleren zou dragen die jij zou naaien.

Je ging dansend door het park

Ik heb geprobeerd je uit het donker te houden

Alle wachtende dames zullen daar de rest van hun leven wachten.

Alle gravinnen en alle koninginnen

De roodharigen en uitgespoelde blondines

Ze zullen gewoon op hun beurt moeten wachten.

Want alle dromen die ik vorig jaar had

Ze lijken te zijn verdwenen

Ze zijn bij elke omslag van de pagina verdwenen.

Alle snelwegen die ik ken

Alle meisjes die moeten boeten

Alle risico's die ik ooit heb genomen toen ik jong was.

Oh, we lopen door London Town

Bij het postkantoor, de pilaren en kronen

Oh, ik zeg het je, want je bent geboren om bij mij te zijn.

Oh, kom op babyblauw

Je weet dat dit nummer voor jou is

Oh, vertel me, oh, vertel me dat het niet zo is.

Oh, kom op babyblauw

Je weet dat deze voor jou is

En ik zeg je

Zou het je moeder of iemand anders niet vertellen

Je weet nu dat het waar is.

Alle ansichtkaarten die je hebt gestuurd

Oh, God weet waar ze heen gingen

Ik vond ze, vond ze bij Manor House.

En ik stuur je hartelijke groeten

Van een vriend bij Scotland Yard

Wie ik betrapte op onderzoek naar mij.

Alle snelwegen die je hebt gelopen

En al het tuig met wie je hebt gepraat

Ze zouden je nooit, nooit kunnen corrumperen.

Alle struikrovers van wie je hield

Ze probeerden je vast te houden met fluwelen handschoenen

Oh, ze zullen je nooit, nooit opgeven

Oh, babyblauw.

Oh, kom op babyblauw

Laten we er een paar omwisselen

Of alles wat op ons pad komt.

Dus vertel me nog een keer

'voordat we de wijn op hebben'

Ik heb het geschreven zodat je het zou weten.