Hieronder staat de songtekst van het nummer New Romantic , artiest - Zico Chain met vertaling
Originele tekst met vertaling
Zico Chain
The longest road, Ill ever know
Through deserts and seas we chase our ghosts
To bathe ourselves in pleasures unknown
Somewhere it all goes wrong
So take these pills.
They´ll kill your soul
Cleanse me my sins, I did not know
And I´ll hurt myself, my karma control
Let conscience decide my forgiveness
So shine a different light
This could be the last night of your life
We´re not gonna live forever
A new start and old guitar
And the helpless new romantic that you are
Maybe we could die together
Your coat of arms, your loaded gun
The shadows of hate that you´ve become
Your broken heart.
It´s beating again
And it drums to sound of your violence
When emptiness raises this cross you bear
When all this has lost it´s meaning
So shine a different light
This could be the last night of your life
We´re not gonna live forever
A new start and old guitar
And the helpless new romantic that you are
Maybe we could die together
Oooohhh oh oh oh oh ohh ohhh oo
Oooohhh oh oh oh oh ohh ohhh oo
So shine a different light
This could be the last night of your life
We´re not gonna live forever
A new start and old guitar
And the helpless new romantic that you are
Maybe we could die together
So shine a different light
This could be the last night of your life
We´re not gonna live forever
A new start and old guitar
And the helpless new romantic that you are
Maybe we could die together
De langste weg, ik zal het ooit weten
Door woestijnen en zeeën jagen we onze geesten na
Om ons te baden in onbekende genoegens
Ergens gaat het allemaal mis
Dus neem deze pillen.
Ze zullen je ziel doden
Reinig mij mijn zonden, ik wist het niet
En ik zal mezelf pijn doen, mijn karmacontrole
Laat het geweten beslissen over mijn vergiffenis
Dus schijn een ander licht
Dit kan de laatste nacht van je leven zijn
We zullen niet eeuwig leven
Een nieuwe start en oude gitaar
En de hulpeloze nieuwe romanticus die je bent
Misschien kunnen we samen sterven
Je wapen, je geladen pistool
De schaduwen van haat die je bent geworden
Je gebroken hart.
Het klopt weer
En het drumt op het geluid van je geweld
Wanneer leegte dit kruis opheft dat je draagt
Wanneer dit alles zijn betekenis heeft verloren
Dus schijn een ander licht
Dit kan de laatste nacht van je leven zijn
We zullen niet eeuwig leven
Een nieuwe start en oude gitaar
En de hulpeloze nieuwe romanticus die je bent
Misschien kunnen we samen sterven
Ooooh oh oh oh oh oh oh oh oh oo
Ooooh oh oh oh oh oh oh oh oh oo
Dus schijn een ander licht
Dit kan de laatste nacht van je leven zijn
We zullen niet eeuwig leven
Een nieuwe start en oude gitaar
En de hulpeloze nieuwe romanticus die je bent
Misschien kunnen we samen sterven
Dus schijn een ander licht
Dit kan de laatste nacht van je leven zijn
We zullen niet eeuwig leven
Een nieuwe start en oude gitaar
En de hulpeloze nieuwe romanticus die je bent
Misschien kunnen we samen sterven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt