Hieronder staat de songtekst van het nummer I wish it was me you loved , artiest - The Dells met vertaling
Originele tekst met vertaling
The Dells
Oh, oh, lord
All alone again
You say it’s been this way
Since you don’t know when
There are a lot of places
A woman like you could go and see
Why your man won’t take you
Is a mystery to me
Oh, I wish, how I wish
It was me you loved
Baby, I wish, how I wish
It was me you loved
Honest to god
Such a pretty thing
All locked up in
The crib by yourself
He comes home from work
Just to eat and sleep
He even make you promises
He’ll never keep
Yet you stand by him
All faithful and can be
Can’t you see you’d be better off
With a man like me
How I wish, how I wish
It was me you loved
Hey, how I wish, how I wish
It was me you loved
He’s running the streets at night
(Chasing after every skirt)
Chasing every skirt
All along, doing his dirty dirt
Oh, yes, he is
You’re sitting home all alone
While your man
He’s out having fun
Oh
(How I wish that it was me you loved)
I wish you were mine
How I wish, how I wish
(How I wish that it was me you loved)
I want you by my side
With every step I take
I want you with me
For the rest of my days
(How I wish that it was me you loved)
How I wish it was me you loved
How I wish, oh, I wish
It was me you loved
(How I wish that it was me you loved)
I’ll take you anywhere you wanna go
Oh, oh, heer
Weer helemaal alleen
Je zegt dat het zo is geweest
Omdat je niet weet wanneer
Er zijn veel plaatsen
Een vrouw zoals jij zou kunnen gaan kijken
Waarom je man je niet wil nemen
Is een mysterie voor mij
Oh, ik zou willen, wat zou ik willen
Ik was het van wie je hield
Schat, ik wens, hoe ik wens
Ik was het van wie je hield
Eerlijk tegen god
Zo iets moois
Allemaal opgesloten in
Het ledikantje zelf
Hij komt thuis van zijn werk
Gewoon om te eten en te slapen
Hij doet je zelfs beloftes
Hij zal het nooit houden
Toch blijf je bij hem
Allemaal trouw en kunnen zijn
Zie je niet dat je beter af zou zijn?
Met een man als ik
Hoe ik wil, hoe ik wil
Ik was het van wie je hield
Hé, wat zou ik willen, wat zou ik willen
Ik was het van wie je hield
Hij rent 's nachts door de straten
(Jagen achter elke rok aan)
Achter elke rok aan
Al die tijd zijn vuile vuil aan het doen
Oh ja, dat is hij
Je zit helemaal alleen thuis
Terwijl je man
Hij heeft plezier
Oh
(Wat zou ik willen dat ik het was waar je van hield)
Ik wou dat je van mij was
Hoe ik wil, hoe ik wil
(Wat zou ik willen dat ik het was waar je van hield)
Ik wil je naast me
Bij elke stap die ik zet
Ik wil je bij me
Voor de rest van mijn dagen
(Wat zou ik willen dat ik het was waar je van hield)
Wat zou ik willen dat ik het was waar je van hield
Hoe ik wens, oh, ik wens
Ik was het van wie je hield
(Wat zou ik willen dat ik het was waar je van hield)
Ik breng je overal waar je heen wilt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt