Hieronder staat de songtekst van het nummer The Sound Of Your Voice , artiest - 38 Special met vertaling
Originele tekst met vertaling
38 Special
Knock down the doors and break thru the walls
Tear out the phone run from it all
I’m here to tell ya babe
It’s been one of those days
I get a feelin' when I’m feelin' like this
My heart’s a target you never miss
You got a way of puttin' everything in its place
Takin' your time
It’s all that you’re sayin' just how you say it A serious game you start to playin'
You never cease to amaze me.
Chorus:
It’s your voice I hear drivin' me wild
Whispering in my ear
It’s your voice I hear dangerous child
You’re sayin' what I wanna hear
If I had my choice I’d run for cover
But I think It’ll be OK
'Cause all I needed to hear
Was the sound of your voice
Curl your words up into the air run your poetry thru my hair
Call me that name you call me when there’s no one around
Take your time take all your precious time
It’s all that ya sayin' just how you say it Serious game you start to playin' you never fail to amaze.
Chorus:
Bye baby bye bye
I can tell ya that I miss the sound of your voice already
Bye baby bye bye
It doesn’t matter where I go It’s your voice I hear
If I had my choice I’d run for cover
But I think I’ll be OK
I can’t say I’m going crazy
But you make a pretty good case
And you never fail to amaze
It’s your voice I hear drivin' me wild
Whispering in my ear
It’s your voice I hear dangerous child
You’re sayin' what I wanna hear
It’s your voice I hear drivin' me wild
Whispering in my ear
It’s your voice I hear dangerous child
You’re sayin' what I wanna hear
It’s your voice It’s your voice
It’s your voice
Sla de deuren neer en breek door de muren
Scheur de telefoon weg van alles
Ik ben hier om je te vertellen schat
Het was een van die dagen
Ik krijg een gevoel als ik me zo voel
Mijn hart is een doelwit dat je nooit mist
Je hebt een manier om alles op zijn plaats te zetten
Neem je tijd
Het is alles wat je zegt, hoe je het zegt Een serieus spel dat je begint te spelen
Je blijft me verbazen.
Refrein:
Het is jouw stem die ik hoor drijven me wild
Fluisteren in mijn oor
Het is jouw stem die ik hoor gevaarlijk kind
Je zegt wat ik wil horen
Als ik mocht kiezen, zou ik dekking zoeken
Maar ik denk dat het goed komt
Want alles wat ik nodig had om te horen
Was het geluid van je stem
Krul je woorden in de lucht, haal je poëzie door mijn haar
Noem me de naam die je me noemt als er niemand in de buurt is
Neem je tijd, neem al je kostbare tijd
Het is alles wat je zegt, hoe je het zegt. Serieus spel dat je begint te spelen, je blijft je verbazen.
Refrein:
Dag schat doei doei
Ik kan je vertellen dat ik het geluid van je stem nu al mis
Dag schat doei doei
Het maakt niet uit waar ik heen ga, het is jouw stem die ik hoor
Als ik mocht kiezen, zou ik dekking zoeken
Maar ik denk dat het goed komt
Ik kan niet zeggen dat ik gek word
Maar je maakt een vrij goede zaak
En je blijft verbazen
Het is jouw stem die ik hoor drijven me wild
Fluisteren in mijn oor
Het is jouw stem die ik hoor gevaarlijk kind
Je zegt wat ik wil horen
Het is jouw stem die ik hoor drijven me wild
Fluisteren in mijn oor
Het is jouw stem die ik hoor gevaarlijk kind
Je zegt wat ik wil horen
Het is jouw stem Het is jouw stem
Het is jouw stem
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt