See You Again - Wild Culture, Ramon

In all the lands and all the seas

The wind that whispers through the trees

And every ray of sunlight

The brightest days and darkest nights

And all the roads that lie ahead

From mountain tops to river beds

The snow that calms the world to sleep

And promises I hope to keep

No matter where you are

You’ll live forever inside my heart

No matter, oh, how far

I know you’ll smile down from the stars

There’s no telling for when

But one day I will see you again

Books and plays that we would read

Late night movies we’d go to see

At times we roared with laughter

At times we cried long after

No matter where you are

You’ll live forever inside my heart

No matter, oh, how far

I know you’ll smile down from the stars

There’s no telling for when

But one day I will see you again

There’s no telling for when

But one day I will see you again

There’s no telling for when

But one day I will see you again

In alle landen en alle zeeën

De wind die door de bomen fluistert

En elke zonnestraal

De helderste dagen en donkerste nachten

En alle wegen die voor ons liggen

Van bergtoppen tot rivierbeddingen

De sneeuw die de wereld kalmeert om te slapen

En beloften die ik hoop te houden

Maakt niet uit waar je bent

Je zult voor altijd in mijn hart leven

Het maakt niet uit, oh, hoe ver?

Ik weet dat je van de sterren zult glimlachen

Het is niet te zeggen wanneer

Maar op een dag zal ik je weer zien

Boeken en toneelstukken die we zouden lezen

Nachtfilms die we zouden gaan zien

Soms brulden we van het lachen

Soms huilden we lang daarna

Maakt niet uit waar je bent

Je zult voor altijd in mijn hart leven

Het maakt niet uit, oh, hoe ver?

Ik weet dat je van de sterren zult glimlachen

Het is niet te zeggen wanneer

Maar op een dag zal ik je weer zien

Het is niet te zeggen wanneer

Maar op een dag zal ik je weer zien

Het is niet te zeggen wanneer

Maar op een dag zal ik je weer zien