War Games - Crosby, Stills & Nash

Can you stop your instincts?

Can you man your thought control, sir?

Can you give the last command

Or lie to a good soldier

I’m a doubter, I’m a fool

I am but a man

Cast me out or let me be

All that I am

I am not so sure

What you want me for

Either your machine

Is a fool or me

Now there is no time to wait

No time to think it over

Take the path, believe the math

You’ll tell me when it’s over

I’m a fighter, I’ve a question

Won’t you answer me?

I have earned the right to know

And tell you what I see

I am not so sure

What you want me for

Either your machine

Is a fool or me

Kun je je instinct stoppen?

Kunt u uw gedachten beheersen, meneer?

Kun jij het laatste commando geven?

Of liegen tegen een goede soldaat

Ik ben een twijfelaar, ik ben een dwaas

Ik ben maar een man

Gooi me eruit of laat me zijn

Alles wat ik ben

Ik ben niet zo zeker

Waar wil je me voor?

Ofwel uw machine

Is een dwaas of ik?

Nu is er geen tijd om te wachten

Geen tijd om erover na te denken

Neem het pad, geloof de wiskunde

Je vertelt me wanneer het voorbij is

Ik ben een vechter, ik heb een vraag

Wil je me geen antwoord geven?

Ik heb het recht verdiend om te weten

En je vertellen wat ik zie

Ik ben niet zo zeker

Waar wil je me voor?

Ofwel uw machine

Is een dwaas of ik?