Hieronder staat de songtekst van het nummer Shir Nehama , artiest - Hadag Nahash, Yehuda Keisar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Hadag Nahash, Yehuda Keisar
המיסים שלי קונים נשק
ואני רואה דרכו
הילדים שלי סוחטים הדק
ואני גאה מאוד
בכתלים שלי נפער סדק
רק שלא אפול דרכו
אולי הבית שלי צריך בדק
ואולי בעצם לא
אפשר לשבת כל היום
ולטחון ולטחון את זה
לשבת כל הלילה
וללעוס וללגום את זה
אבל למה לי לצלול
ולחטוף דיכאון מזה
יותר עדיף שלא
כי אין פתרון לזה
אז מה עושים מתנחמים
מתפננים על סיר חמין
מנפנפים גריל פחמים
עפים על ארק איילים
ושרים שיהיה טוב
שרים כדי לא לרעוב
שרים כדי לא לראות שאין על מה
שרים עוד שיר נחמה
סובבוני בשקלים
הלעיטוני בכזבים
ואני כשה תמים
עודני מאמין
עוד פעם
שיר נחמה
הנציגים שלי גידלו חדק
שוב נותן להם ת'קול
לילדים שלי עושה נזק
מקווה שלא גדול
הרצפה תחת רגליי רועדת
נזהר שלא ליפול
אולי הבית שלי צריך בדק
ואלי בעצם לא
אפשר לשבת כל היום
להפוך ולבחון את זה
להתהפך כל הלילה
לא לישון לא לישון מזה
וואחד סרט לאכול
אבל אין שום הגיון בזה
יותר עדיף שלא
כי אין פתרון לזה
אז מה עושים מתנחמים
מסירים מכסים מסירים
מסירים מוסר משרים
מסירים מסרים משירים
ושרים שיהיה טוב
שרים כדי לא לרעוב
שרים כדי לא לראות שאין על מה
שרים עוד שיר נחמה
סובבוני בשקלים
הלעיטוני בכזבים
ואני כשה תמים
עודני מאמין
עוד פעם
Mijn belastingen kopen wapens
En ik kijk door hem heen
Mijn kinderen zijn krap
En ik ben heel trots
Er is een barst in mijn muren geopend
Trap er gewoon niet in
Misschien heeft mijn huis een inspectie nodig
En misschien eigenlijk niet
Je kunt de hele dag zitten
En malen en malen
de hele nacht zitten
en kauwen en nippen
Maar waarom zou ik duiken?
en er depressief van worden
Beter niet
Omdat hier geen oplossing voor is
Dus wat doen consolers?
We zetten een pot bouillon aan
zwaaien met een houtskoolgrill
Vliegen op een rendierark
En zingen dat het goed komt
Zingen om niet te verhongeren
Ze zingen om niet te zien dat er niets te doen is
Zing nog een troostliedje
Subboni in sikkels
De journalist liegt
En ik ben onschuldig
Ik geloof nog steeds
opnieuw
troostliedje
Mijn vertegenwoordigers verhoogden een belang
Geeft ze weer een stem
mijn kinderen schaden
Hopelijk niet groot
De vloer onder mijn voeten trilt
Pas op dat je niet valt
Misschien heeft mijn huis een inspectie nodig
En ik eigenlijk niet
Je kunt de hele dag zitten
Draai en onderzoek het
de hele nacht woelen en draaien
Slaap niet slaap hier niet van
En een film om op te eten
Maar dit heeft geen zin
Beter niet
Omdat hier geen oplossing voor is
Dus wat doen consolers?
verwijder covers verwijder
Verwijder de moraal van het weken
Berichten uit nummers verwijderen
En zingen dat het goed komt
Zingen om niet te verhongeren
Ze zingen om niet te zien dat er niets te doen is
Zing nog een troostliedje
Subboni in sikkels
De journalist liegt
En ik ben onschuldig
Ik geloof nog steeds
opnieuw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt