F.D.R. Jones - Ella Fitzgerald, Chick Webb And His Orchestra
С переводом

F.D.R. Jones - Ella Fitzgerald, Chick Webb And His Orchestra

Альбом
The Complete Decca Singles Vol. 1: 1935-1939
Год
2017
Язык
`Engels`
Длительность
172520

Hieronder staat de songtekst van het nummer F.D.R. Jones , artiest - Ella Fitzgerald, Chick Webb And His Orchestra met vertaling

Tekst van het liedje " F.D.R. Jones "

Originele tekst met vertaling

F.D.R. Jones

Ella Fitzgerald, Chick Webb And His Orchestra

Оригинальный текст

I hear tell there’s a stranger in the Jones household

(Yes siree, yes siree)

That’s what I’m told

I hear tell there’s a new arrival six days old

(Yes siree, yes siree)

Worth his weight in gold

Come right in and meet the son

Christening’s done

Time to have some fun

(Yes siree, yes siree, yes siree)

Yes siree, yes siree

It’s a big holiday everywhere

For the Jones family has a brand new heir

He’s the joy Heaven sent

And they proudly present Mister Franklin D Roosevelt Jones

When he grows up he never will stray

With a name like the one that he’s got today

As he walks down the street folks will say

«Pleased to meet Mister Franklin D Roosevelt Jones»

What a smile and how he shows it

He’ll keep happy all day long

What a name, I bet he knows it

With that handle how can he go wrong?

And the folks in the town all agree

He’ll be famous, as famous as he can be

How can he be a dud or a stick in the mud

When he’s Franklin D Roosevelt Jones?

(Yes siree, yes siree, yes siree)

'Cause he’s Franklin D Roosevelt of Jones

Перевод песни

Ik hoor zeggen dat er een vreemdeling is in het huishouden van Jones

(Ja siree, ja siree)

Dat is wat mij is verteld

Ik hoor zeggen dat er een nieuwe aankomst zes dagen oud is

(Ja siree, ja siree)

Zijn gewicht in goud waard

Kom binnen en ontmoet de zoon

Doop is gedaan

Tijd om plezier te hebben

(Ja siree, ja siree, ja siree)

Ja siree, ja siree

Het is overal een grote vakantie

Want de familie Jones heeft een gloednieuwe erfgenaam

Hij is de vreugde die de hemel stuurde

En met trots presenteren ze Mister Franklin D Roosevelt Jones

Als hij opgroeit, zal hij nooit verdwalen

Met een naam zoals de naam die hij vandaag heeft

Als hij over straat loopt, zullen mensen zeggen:

«Aangenaam kennis te maken met meneer Franklin D Roosevelt Jones»

Wat een glimlach en hoe hij die laat zien

Hij zal de hele dag blij blijven

Wat een naam, ik wed dat hij die kent

Hoe kan hij met dat handvat de fout in gaan?

En de mensen in de stad zijn het er allemaal over eens

Hij zal beroemd zijn, zo beroemd als hij kan zijn

Hoe kan hij een blindganger of een stok in de modder zijn?

Als hij Franklin D Roosevelt Jones is?

(Ja siree, ja siree, ja siree)

Omdat hij Franklin D Roosevelt van Jones is

Andere nummers van deze artiest:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt