Fünf-uhr-tee Bei Familie Kraus - Comedian Harmonists
С переводом

Fünf-uhr-tee Bei Familie Kraus - Comedian Harmonists

Альбом
Deutsche Stimmen der Musikgeschichte Vol. 4
Год
2006
Язык
`Duits`
Длительность
183730

Hieronder staat de songtekst van het nummer Fünf-uhr-tee Bei Familie Kraus , artiest - Comedian Harmonists met vertaling

Tekst van het liedje " Fünf-uhr-tee Bei Familie Kraus "

Originele tekst met vertaling

Fünf-uhr-tee Bei Familie Kraus

Comedian Harmonists

Оригинальный текст

Warum geht man am Donnerstage ausgerechnet hin zu der Familie?

Was macht Frau Lilli Kraus jeden Donnerstag?

Was macht Herr Willi Kraus jeden Donnerstag?

Sie kennen doch die Firma Kraus und Meyer, Stammsitz in Prag?

Sie geben einen Tee jeden Donnerstag.

Da kommt die Hautevolée jeden Donnerstag.

Die Börse kommt hin und die Bühne kommt hin.

Und manchmal ist auch wer von der

Zeitung drin.

Der Tee schmeckt nach Benzin jeden Donnerstag, die Keks nach Margarin' jeden

Donnerstag

Der Schinken auf dem Tisch ist leider nimmer frisch.

Und der Käse riecht böse.

Doch was sind schon die schönsten Leckerbissen, verglichen mit den geistigen

Genüssen?

Und nur aus diesem Grund geht man ein und aus auf dem Tee bei der Familie Willi

Kraus.

Erst bläst wie Gott des Hauses Sohn das Saxophon.

Dann macht Papa 'nen Zaubertrick mit nicht viel Glück.

Dann spielt Mama die Rhapsodie, doch frag' nicht wie.

Und dann kommt die Ruth mit wenig an und stirbt als Schwan.

Da-ha-men-wahl!

Ach Gott, wie nett: Gesangsquartett.

Falsch singt der Tenor und heiser der Baß.

Macht das jetzt Spaß!

Und so geht’s von fünf bis acht, weil’s ein feines Haus ist.

Und schreckerfüllt fragen sich die Leute, wann es aus ist!

Was macht Frau Lilli Kraus jeden Donnerstag?

Was macht Herr Willi Kraus jeden Donnerstag?

Sie kennen doch die Firma Kraus und Meyer, Stammsitz in Prag?

Sie geben einen Tee jeden Donnerstag.

Da kommt die Hautevolée jeden Donnerstag

Die Börse kommt hin und die Bühne kommt hin.

Und manchmal ist auch wer von der

Zeitung drin.

Der Tee schmeckt nach Benzin jeden Donnerstag, die Keks nach Margarin' jeden

Donnerstag.

Der Schinken auf dem Tisch ist leider nimmer frisch.

Und der Käse riecht …

mmmhm, ooh!

Doch was sind schon die schönsten Leckerbissen, verglichen mit den geistigen

Genüssen?

Und nur aus diesem Grund geht man ein und aus auf dem Tee bei der Familie Willi

Kraus.

Перевод песни

Waarom ga je alle dagen op donderdag naar je familie?

Wat doet mevrouw Lilli Kraus elke donderdag?

Wat doet meneer Willi Kraus elke donderdag?

Kent u het bedrijf Kraus en Meyer, het hoofdkantoor in Praag?

Elke donderdag geven ze thee.

De high society komt elke donderdag.

De beurs komt en het podium komt.

En soms is er een van hen

krant binnen.

De thee smaakt elke donderdag naar benzine, elke donderdag de koekjes naar margarine

Donderdag

De ham op tafel is helaas nooit vers.

En de kaas stinkt.

Maar wat zijn nu de mooiste lekkernijen vergeleken met de spirituele?

genieten van?

En dat is de enige reden waarom mensen op de thee komen en gaan met de familie Willi

kroeshaar

Eerst blaast de zoon, net als de god van het huis, op de saxofoon.

Dan doet papa een goocheltruc met niet veel geluk.

Dan speelt mama de rapsodie, maar vraag niet hoe.

En dan komt Ruth met weinig aan en sterft als een zwaan.

Da-ha-men-wahl!

Oh god, wat leuk: zangkwartet.

De tenor zingt verkeerd en de bas hees.

Veel plezier nu!

En zo gaat het van vijf naar acht, want het is een fijn huis.

En doodsbang vragen mensen zich af wanneer het voorbij is!

Wat doet mevrouw Lilli Kraus elke donderdag?

Wat doet meneer Willi Kraus elke donderdag?

Kent u het bedrijf Kraus en Meyer, het hoofdkantoor in Praag?

Elke donderdag geven ze thee.

De high society komt elke donderdag

De beurs komt en het podium komt.

En soms is er een van hen

krant binnen.

De thee smaakt elke donderdag naar benzine, elke donderdag de koekjes naar margarine

Donderdag.

De ham op tafel is helaas nooit vers.

En de kaas ruikt...

mmm, oeh!

Maar wat zijn nu de mooiste lekkernijen vergeleken met de spirituele?

genieten van?

En dat is de enige reden waarom mensen op de thee komen en gaan met de familie Willi

kroeshaar

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt