Hieronder staat de songtekst van het nummer Однажды любовь , artiest - Блестящие met vertaling
Originele tekst met vertaling
Блестящие
Однажды любовь захочет уйти далеко с земли,
И теплое солнце не будет встречать рассвет.
В море дождей уплывут белые корабли.
Лишь сон оставит тающий снег.
В море дождей уплывут белые корабли…
Лишь сон оставит тающий снег…
В той тишине звезды споют мне о тебе.
Чувств ураган опять принесет вдохновения миг,
И все мечты станут похожими на голубей.
Пускай в небе моем кружат они.
И все мечты станут похожими на голубей…
Пускай в небе моем кружат они…
И тут небеса снова заплачут немым дождем.
И солнечный луч упадет, осветив поля.
Как ветер ко мне прилети, чтобы побыть вдвоем.
Верни эту любовь ты для меня, как ветер ко мне.
Прилети, чтобы побыть вдвоем.
Верни эту любовь ты для меня.
Op een dag zal de liefde ver van de aarde willen gaan,
En de warme zon zal de dageraad niet ontmoeten.
Witte schepen zullen varen in de zee van regens.
Alleen een droom laat smeltende sneeuw achter.
Witte schepen zullen varen in de zee van regens...
Alleen een droom zal smeltende sneeuw achterlaten...
In die stilte zullen de sterren voor mij zingen over jou.
Gevoelens orkaan zal opnieuw inspiratiemoment brengen,
En alle dromen zullen als duiven worden.
Laat ze cirkelen in mijn lucht.
En alle dromen zullen als duiven worden...
Laat ze cirkelen in mijn lucht...
En dan zal de hemel weer huilen met stille regen.
En de zonnestraal zal vallen en de velden verlichten.
Vlieg als de wind naar me toe om samen te zijn.
Geef deze liefde aan mij terug, zoals de wind aan mij.
Kom om samen te zijn.
Geef deze liefde voor mij terug.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt