No Saber de Ti - Los Nocheros
С переводом

No Saber de Ti - Los Nocheros

Альбом
Los Nocheros Le Cantan al Paraguay
Год
2011
Язык
`Spaans`
Длительность
300820

Hieronder staat de songtekst van het nummer No Saber de Ti , artiest - Los Nocheros met vertaling

Tekst van het liedje " No Saber de Ti "

Originele tekst met vertaling

No Saber de Ti

Los Nocheros

Оригинальный текст

Nadie me habla de tí, sin embargo te extraño

No me resigno olvidarte aunque pasen los años

Qué será de tí, por dónde andarás

A que distancia te encuentras de mi soledad

Cómo quisiera saber si es que aún me recuerdas

Si has preguntado por mí, si te duele mi ausencia

Qué ha cambiado en tí y en tu corazón

Cómo ha seguido tu vida después de mi amor

Desde que no estás aquí ya no puedo encontrar

De nuevo el sentido de la libertad

Sin tí no imagino volver a empezar

Quiero saber que fue de tí

Desde que no estás aquí

Sólo me habita el dolor

Se me va la vida sin, saber de tí… amor

En otros brazos un día dejé mi destino

Sin encontrar la manera de echarte al olvido

Fue como intententar detener el mar

Con un puñado de arena tapar un volcan

Tan grande fue esta pasión que ocupo mis sentidos

Que solo escucho tu voz y te siento conmigo

Que mis ojos son sólo para tí

Tu sabor y tu perfume quedaron en mí

Перевод песни

Niemand praat met me over je, maar ik mis je

Ik leg me er niet bij neer dat ik je vergeet, zelfs als de jaren voorbij gaan

Wat zal er van je worden, waar ga je heen?

Hoe ver ben je van mijn eenzaamheid?

Wat zou ik graag willen weten of je me nog herinnert

Als je naar mij hebt gevraagd, als mijn afwezigheid je pijn doet

Wat is er in jou en in je hart veranderd

Hoe is je leven geweest na mijn liefde?

Aangezien je er niet meer bent kan ik het niet meer vinden

Weer het gevoel van vrijheid

Zonder jou kan ik me niet voorstellen dat ik opnieuw moet beginnen

Ik wil weten wat er van je geworden is

omdat je er niet bent

Alleen pijn bewoont mij

Mijn leven gaat voorbij zonder iets over jou te weten... liefde

In andere armen verliet ik op een dag mijn lot

Zonder een manier te vinden om je in de vergetelheid te gooien

Het was alsof ik de zee probeerde te stoppen

Met een handvol zand een vulkaan bedekken

Zo groot was deze passie dat het mijn zintuigen in beslag nam

Dat ik alleen je stem hoor en je bij me voel

Dat mijn ogen alleen voor jou zijn

Je smaak en je parfum zijn in mij gebleven

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt