Hieronder staat de songtekst van het nummer Don't Know Where I'd Be , artiest - YFN Lucci met vertaling
Originele tekst met vertaling
YFN Lucci
If it wasn’t for them late nights, hustling on the block, tryna get it up,
I don’t even know where I’d be
If it wasn’t for that 15 months, that I spent locked up
Nigga I don’t even know where I’d be
(If it wasn’t for the last 24 months I spent with Nut nigga)
I don’t even know where I’d be
(Yea, If it wasn’t for the sacrifices I knew my momma took nigga)
I don’t even know where I’d be
If it wasn’t for momma or daddy, I swear that
I don’t even know where I’d be
(If it wasn’t for the commas I was stacking
I swear to God I don’t even know where I’d be)
If it wasn’t for the rollie I’d prolly waste time
Prolly thinks life’s blinding Cartiers on my eyes
My money for sweetie yea I spent like nine
Everyday me and Lucci thank God
'Cause I don’t know where I would be
I don’t know where I would be
Without my family
And I don’t give a fuck about how much money you got
Don’t handle me
Guess what I make a nigga answer me
Broke nigga took that hoe to Applebee’s
All my suits tailored like the pastor speak
Versace everything like Master P
Pull up on my niggas in the hood
Then I, smoke a couple blunts and then book
A lil' rolly a watch its red like a bull
I fucked that lil hoe 3 days in a row
I can tell that pussy scared cause she show it
Funny how all my exes want to know what I’m doing
I put lil shawty to bed, got tired of hearing her moaning
Watching out for the feds, riding around with nothing on me
She wanted to watch me rap, turn on the movie Mummy
She kept the lights on, while she was doing it to me
All I know is real boys, see me and they know me
I swear I don’t know where I’d be without my homies
Shoutout Lucci, shoutout YFN
Shoutout Rich Homie, boy no new friends
I don’t know what I’d be without them East Atlanta corners
If it wasn’t for them late nights, hustling on the block, tryna get it up,
I don’t even know where I’d be
If it wasn’t for that 15 months, that I spent locked up
Nigga I don’t even know where I’d be
(If it wasn’t for the last 24 months I spent with Nut nigga)
I don’t even know where I’d be
(Yea, If it wasn’t for the sacrifices I knew my momma took nigga)
I don’t even know where I’d be
If it wasn’t for momma or daddy, I swear that
I don’t even know where I’d be
(If it wasn’t for the commas I was stacking
I swear to God I don’t even know where I’d be)
If it wasn’t for the rollie I’d prolly waste time
Prolly thinks life’s blinding Cartiers on my eyes
My money for sweetie yea I spent like nine
Everyday me and Lucci thank God
'Cause I don’t know where I would be
Uh, I thank God we was chosen
They say never question God and I know it
But why Big, nigga Big had kids
See Big one of the reasons a nigga big
Big had a heart this big
Big was my nigga 'til the end
Big taught me how to put it up and don’t spend
Big always told me to transcend
He told me get the front end and the back end
Then he told me most niggas pretend
And that’s why I don’t have friends
Just some brothers who gone ride to the end
.45 on my side to the end
Nigga we don’t hide, nigga you know where we is
Look where I’m going, nigga look where I been, yeah
Nigga you know what it is
Late night hustling, tryna get my shit right, no pen
Every single day, and night I sin
But Lord forgive me I’m human yeah, yea, yea
Face card good, like I’m playing poker nigga, face card good
And nigga when you see me better get it understood
And me and Quan good, nigga me and Quan good, tell 'em
If it wasn’t for them late nights, hustling on the block, tryna get it up,
I don’t even know where I’d be
If it wasn’t for that 15 months, that I spent locked up
Nigga I don’t even know where I’d be
(If it wasn’t for the last 24 months I spent with Nut nigga)
I don’t even know where I’d be
(Yea, If it wasn’t for the sacrifices I knew my momma took nigga)
I don’t even know where I’d be
If it wasn’t for momma or daddy, I swear that
I don’t even know where I’d be
(If it wasn’t for the commas I was stacking
I swear to God I don’t even know where I’d be)
If it wasn’t for the rollie I’d prolly waste time
Prolly thinks life’s blinding Cartiers on my eyes
My money for sweetie yea I spent like nine
Everyday me and Lucci thank God
'Cause I don’t know where I would be
I don’t know where I would be without my family
Why they take Big from me?
Why they take Big from me?
I don’t know where I would be without my family
Why they take Big from me?
Why they take Big from me?
He ain’t hurt nobody
No no no no no no no no no
I don’t know where I would be, without my family
I don’t know where I would be, without my family
Hey
Als het niet voor hen was dat ze ’s avonds laat, haastig in de buurt waren, proberen het op te lossen,
Ik weet niet eens waar ik zou zijn
Als het die 15 maanden niet was dat ik opgesloten zat
Nigga ik weet niet eens waar ik zou zijn
(Als ik de afgelopen 24 maanden niet met Nut nigga heb doorgebracht)
Ik weet niet eens waar ik zou zijn
(Ja, als het niet voor de offers was, wist ik dat mijn moeder nigga nam)
Ik weet niet eens waar ik zou zijn
Als het niet voor mama of papa was, zweer ik dat
Ik weet niet eens waar ik zou zijn
(Als het niet voor de komma's was die ik aan het stapelen was)
Ik zweer bij God dat ik niet eens weet waar ik zou zijn)
Als de rollie er niet was, zou ik veel tijd verspillen
Prolly denkt dat het leven van Cartiers verblindend is voor mijn ogen
Mijn geld voor lieverd, ja ik heb er negen uitgegeven
Elke dag ik en Lucci godzijdank
Omdat ik niet weet waar ik zou zijn
Ik weet niet waar ik zou zijn
Zonder mijn familie
En het kan me niet schelen hoeveel geld je hebt
Behandel me niet
Raad eens wat ik een nigga maak, antwoord me
Brak nigga nam die schoffel mee naar Applebee's
Al mijn pakken op maat gemaakt zoals de pastoor spreekt
Versace alles zoals Master P
Trek aan mijn niggas in de motorkap
Dan rook ik een paar blunts en boek dan
Een kleine rolly een horloge het is rood als een stier
Ik heb die kleine hoer 3 dagen op rij geneukt
Ik kan zien dat dat poesje bang is omdat ze het laat zien
Grappig hoe al mijn exen willen weten wat ik doe
Ik legde lil Shawty in bed, werd het zat om haar te horen kreunen
Uitkijken voor de FBI, rondrijden met niets op mij
Ze wilde me zien rappen, de film aanzetten Mama
Ze hield de lichten aan, terwijl ze het me aandeed
Alles wat ik weet zijn echte jongens, zie me en ze kennen me
Ik zweer dat ik niet weet waar ik zou zijn zonder mijn homies
Shoutout Lucci, shoutout YFN
Shoutout Rich Homie, jongen geen nieuwe vrienden
Ik weet niet wat ik zou zijn zonder die hoeken in Oost-Atlanta
Als het niet voor hen was dat ze ’s avonds laat, haastig in de buurt waren, proberen het op te lossen,
Ik weet niet eens waar ik zou zijn
Als het die 15 maanden niet was dat ik opgesloten zat
Nigga ik weet niet eens waar ik zou zijn
(Als ik de afgelopen 24 maanden niet met Nut nigga heb doorgebracht)
Ik weet niet eens waar ik zou zijn
(Ja, als het niet voor de offers was, wist ik dat mijn moeder nigga nam)
Ik weet niet eens waar ik zou zijn
Als het niet voor mama of papa was, zweer ik dat
Ik weet niet eens waar ik zou zijn
(Als het niet voor de komma's was die ik aan het stapelen was)
Ik zweer bij God dat ik niet eens weet waar ik zou zijn)
Als de rollie er niet was, zou ik veel tijd verspillen
Prolly denkt dat het leven van Cartiers verblindend is voor mijn ogen
Mijn geld voor lieverd, ja ik heb er negen uitgegeven
Elke dag ik en Lucci godzijdank
Omdat ik niet weet waar ik zou zijn
Uh, ik dank God dat we zijn gekozen
Ze zeggen dat je nooit aan God moet twijfelen en dat weet ik
Maar waarom Big, nigga Big kinderen had?
Zie Groot een van de redenen waarom een nigga groot is
Big had zo'n groot hart
Groot was mijn nigga tot het einde
Big heeft me geleerd hoe ik het moet ophangen en niet moet uitgeven
Big zei altijd dat ik moest transcenderen
Hij vertelde me dat je de voorkant en de achterkant moet pakken
Toen vertelde hij me dat de meeste provence doen alsof
En daarom heb ik geen vrienden
Gewoon een paar broers die tot het einde zijn gereden
.45 aan mijn kant tot het einde
Nigga we verbergen ons niet, nigga je weet waar we zijn
Kijk waar ik heen ga, nigga kijk waar ik ben geweest, yeah
Nigga, je weet wat het is
Laat op de avond hosselen, probeer mijn shit goed te krijgen, geen pen
Elke dag en nacht zondig ik
Maar Heer vergeef me, ik ben een mens ja, ja, ja
Gezichtskaart goed, alsof ik poker nigga speel, gezichtskaart goed
En nigga als je me ziet, kun je het beter begrijpen
En ik en Quan goed, nigga mij en Quan goed, vertel ze
Als het niet voor hen was dat ze ’s avonds laat, haastig in de buurt waren, proberen het op te lossen,
Ik weet niet eens waar ik zou zijn
Als het die 15 maanden niet was dat ik opgesloten zat
Nigga ik weet niet eens waar ik zou zijn
(Als ik de afgelopen 24 maanden niet met Nut nigga heb doorgebracht)
Ik weet niet eens waar ik zou zijn
(Ja, als het niet voor de offers was, wist ik dat mijn moeder nigga nam)
Ik weet niet eens waar ik zou zijn
Als het niet voor mama of papa was, zweer ik dat
Ik weet niet eens waar ik zou zijn
(Als het niet voor de komma's was die ik aan het stapelen was)
Ik zweer bij God dat ik niet eens weet waar ik zou zijn)
Als de rollie er niet was, zou ik veel tijd verspillen
Prolly denkt dat het leven van Cartiers verblindend is voor mijn ogen
Mijn geld voor lieverd, ja ik heb er negen uitgegeven
Elke dag ik en Lucci godzijdank
Omdat ik niet weet waar ik zou zijn
Ik weet niet waar ik zou zijn zonder mijn familie
Waarom nemen ze Big van me af?
Waarom nemen ze Big van me af?
Ik weet niet waar ik zou zijn zonder mijn familie
Waarom nemen ze Big van me af?
Waarom nemen ze Big van me af?
Hij heeft niemand pijn gedaan
Nee nee nee nee nee nee nee nee nee nee
Ik weet niet waar ik zou zijn zonder mijn familie
Ik weet niet waar ik zou zijn zonder mijn familie
Hoi
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt