When the Red, Red Robin Comes Bob, Bobbin' Along - Carmen McRae

When the red, red robin comes

Bob, bob bobbin' along, along,

There’ll be no more sobbin' when

He starts throbbin' his old, sweet song.

Wake up, wake up, you sleepy head;

Get up, get up, get out of bed.

Cheer up, cheer up — the sun is red.

Live, love, laugh and be happy.

What if I’ve been blue,

Now I’m walkin' through fields of flow’rs.

Rain may glisten, but

Still I listen for hours and hours.

I’m just a kid again,

Doin' what I did again,

Singin' a song

When the red, red robin comes

Bob, bob bobbin' along

Wanneer de rode, rode robin komt

Bob, bobbin' langs, langs,

Er zal niet meer snikken wanneer

Hij begint zijn oude, lieve liedje te kloppen.

Word wakker, word wakker, slaperige kop;

Sta op, sta op, kom uit bed.

Vrolijk op, vrolijk op - de zon is rood.

Leef, heb lief, lach en wees gelukkig.

Wat als ik blauw ben geweest,

Nu loop ik door velden van flow'rs.

Regen kan glinsteren, maar

Toch luister ik uren en uren.

Ik ben weer een kind,

Doin' wat ik weer deed,

Een liedje zingen

Wanneer de rode, rode robin komt

Bob, bob bobbin' mee