Luces para Mí - Soledad
С переводом

Luces para Mí - Soledad

Альбом
Festival Argentino en Miami
Год
2016
Язык
`Spaans`
Длительность
200620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Luces para Mí , artiest - Soledad met vertaling

Tekst van het liedje " Luces para Mí "

Originele tekst met vertaling

Luces para Mí

Soledad

Оригинальный текст

Se que hace tiempo esperabas este encuentro

No creas que de mi parte el deseo de verte fue menor

Que por estar aquí ya de todo has hecho

Se que yo soy culpable a veces de tu dirección

Y a mí para agradecerte, no me alcanza el corazón

No me alcanzan las canciones es muy grande la razón

Para amistad esto es un amor extraño

Eres mi combustible no funciona si no estás

Todo es a la distancia y es tan cercano

Crees que no te siento y sin ti no puedo volar

No se puede sin tus ganas, sin la magia de que estás

Así funcionamos todos, sólo cuando hay alguien más

Pon tus manos hacia el sol

Ve llenando de energía el corazón

Que es esa luz que brilla en tu interior

Lo que logra el vuelo de nuestra canción

De nuestro amor

Ese delirio tuyo que me conmueve

Cómplices las miradas para hablarnos sin decir

Tanta emoción del alma que a veces llueve

Como negarte todo lo que se puede sentir

Esas ganas de quererme, esa forma de vivir

De estar siempre aquí a mi lado, cuando canto para ti

Перевод песни

Ik weet dat je lang op deze ontmoeting hebt gewacht

Denk niet dat van mijn kant het verlangen om je te zien minder was

Dat je door hier te zijn al alles hebt gedaan

Ik weet dat ik me soms schuldig maak aan jouw aanwijzingen

En om je te bedanken, mijn hart is niet genoeg

De liedjes zijn niet genoeg voor mij, de reden is erg groot

Voor vriendschap is dit een vreemde liefde

Jij bent mijn brandstof, het werkt niet als je dat niet bent

Alles is in de verte en het is zo dichtbij

Je denkt dat ik je niet voel en zonder jou kan ik niet vliegen

Het kan niet worden gedaan zonder jouw verlangen, zonder de magie die je bent

Zo werken we allemaal, alleen als er iemand anders is

leg je handen in de zon

Ga het hart vullen met energie

Wat is dat licht dat in jou schijnt?

Wat volbrengt de vlucht van ons lied

Van onze liefde

Dat delirium van jou dat me ontroert

Medeplichtig aan de blikken om met ons te praten zonder te zeggen

Zoveel emotie van de ziel dat het soms regent

Hoe je jezelf alles kunt ontzeggen wat je kunt voelen

Dat verlangen om van me te houden, die manier van leven

Om altijd hier aan mijn zijde te zijn, als ik voor je zing

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt