Peach Pickin’ Time Down In Georgia - Jimmy Rodgers

When it’s peach pickin' time in Georgia.

Apple pickin' time in Tennessee.

Cotton pickin' time in Mississippi.

Everybody picks on me.

When it’s round-up time in Texas, the cowboys make 'whoopee'.

Then down in old Alabama, it’s gal pickin' time for me.

There’s the bluegrass down in Kentucky.

Virginia is where they do the swing.

Carolina, now I’m coming to you to spend the spring.

Arkansas, I hear you calling.

I know i’ll see you soon.

There’s where I’ll do a little pickin' underneath the Ozark moon.

Now when hard times overtake you, I hope they don’t get me.

For I got a sweetie waiting for me down in Tennessee.

I know I’m going to see her.

I hope it won’t be long.

There’s where we’ll pick a little cabin, and call it our mountain home.

When the pickaninnys pick the cotton, I’ll pick a wedding ring.

We will go to town, a pick a little gown, for the wedding in the spring.

I hope the preacher knows his business.

I know he can’t fool me.

When it’s peach pickin' time in Georgia, it’s gal pickin' time for me.

Als het tijd is om perziken te plukken in Georgië.

Het is tijd voor Apple in Tennessee.

Katoenpluktijd in Mississippi.

Iedereen plaagt me.

Als het tijd is om te verzamelen in Texas, maken de cowboys 'joepie'.

Dan in het oude Alabama, is het tijd voor mij.

Er is de bluegrass in Kentucky.

Virginia is waar ze de schommel doen.

Carolina, nu kom ik naar je toe om de lente door te brengen.

Arkansas, ik hoor je roepen.

Ik weet dat ik je snel zal zien.

Daar zal ik een beetje zoeken onder de Ozark-maan.

Als moeilijke tijden je overvallen, hoop ik dat ze me niet te pakken krijgen.

Want ik heb een lieverd die op me wacht in Tennessee.

Ik weet dat ik haar ga zien.

Ik hoop dat het niet lang zal duren.

Daar zullen we een kleine hut uitkiezen en het ons thuis in de bergen noemen.

Als de pickaninny's het katoen plukken, kies ik een trouwring.

We gaan naar de stad, een jurkje uitzoeken, voor de bruiloft in de lente.

Ik hoop dat de prediker zijn zaken kent.

Ik weet dat hij me niet voor de gek kan houden.

Als het tijd is om perziken te plukken in Georgië, is het voor mij tijd voor het plukken.