Hieronder staat de songtekst van het nummer Liberdade/Guerra Fria , artiest - RPM met vertaling
Originele tekst met vertaling
RPM
Seu olhar oriental
Provocante butterfly
Mero flerte acidental
Que eu nem sei pra onde vai
Tudo por você, guerras pra depois
Eu mudo por você
O mundo pra nós dois
Por qualquer ideologia
Sem qualquer convicção
Metralhou o amor que havia
Guerrilheiro coração
Tudo por você…
Eu já nem sei mais quem sou
Desse jeito não se vive
Nova Iorque ou Moscou
Palestina ou Tel-Aviv
Guerra Fria nunca mais
Nova era glacial
E de que me serve a paz
Se em meu sangue corre o mal?
jouw oosterse look
plagen vlinder
louter toevallige flirt
Dat ik niet eens weet waar het heen gaat
Alles voor jou, oorlogen voor later
ik verander voor jou
De wereld voor ons allebei
door welke ideologie dan ook
zonder enige overtuiging
Schoot de liefde die er was
guerrilla hart
Allemaal voor jou…
Ik weet niet eens meer wie ik ben
Zo leef je niet
New York of Moskou
Palestina of Tel-Aviv
Koude Oorlog niet meer
nieuwe ijstijd
En wat vrede mij dient
Als mijn bloed slecht loopt?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt