Hieronder staat de songtekst van het nummer The Better Half Of Me , artiest - 3 met vertaling
Originele tekst met vertaling
3
The darker side of night
When the arrow finds you
A lurker on the street
Turning an empty cup
Time is short at best
And now that the wolves surround you
The better half of me caught in the middle of
Don’t stop
Save me
Ave Marie
Okay
Alright
Rages on and on and on…
And on, I will never forget what you’ve done
Called the cops on me
You know we gave you all we had
And still the arrow finds you
Better half of me caught in the memory of
That stupid game where you pretend to die
Still I could taste the tears from my eyes
Because if ever it were true
Well I wouldn’t know what to do
Don’t stop
Save me
Ave Marie
Okay
Alright
Rages on and on and on…
And on, I will never forget what you’ve done
Called the cops on me
We gave you all we had
The better half of me caught in the middle of
(So stop it) Don’t stop
(Go away) Save me
(They'll keep 'em coming) Ave
(But not for nothing) Marie
(Is anybody) Okay
(Is anybody) Alright
Rages on and on
(So stop it) Don’t stop
(Go away) Save me
(They'll keep 'em coming) Ave
(But not for nothing) Marie
(So tell me something) Okay
(Is anybody) Alright
Rages on and on…
And on and on and on and on and on and on and on and on
On and on and on and on and on and on and on and on
Called the cops on me
You know we gave you all we had
And still the arrow finds you
The better half of me
De donkere kant van de nacht
Wanneer de pijl je vindt
Een lurker op straat
Een lege beker draaien
De tijd is op zijn best kort
En nu de wolven je omringen
De betere helft van mij betrapt in het midden van
Stop niet
Red mij
Ave Marie
Oké
Akkoord
Woedt maar door en door...
En verder, ik zal nooit vergeten wat je hebt gedaan
Heeft de politie op me gebeld
Je weet dat we je alles hebben gegeven wat we hadden
En toch vindt de pijl je
Betere helft van mij gevangen in het geheugen van
Dat stomme spel waarin je doet alsof je doodgaat
Toch kon ik de tranen uit mijn ogen proeven
Want als het ooit waar was
Nou, ik zou niet weten wat ik moet doen
Stop niet
Red mij
Ave Marie
Oké
Akkoord
Woedt maar door en door...
En verder, ik zal nooit vergeten wat je hebt gedaan
Heeft de politie op me gebeld
We hebben je alles gegeven wat we hadden
De betere helft van mij betrapt in het midden van
(Dus stop ermee) Stop niet
(Ga weg) Red me
(Ze zullen ervoor zorgen dat ze blijven komen) Ave
(Maar niet voor niets) Marie
(Is iemand) Oké
(Is iemand) Oké
Woedt maar door en door
(Dus stop ermee) Stop niet
(Ga weg) Red me
(Ze zullen ervoor zorgen dat ze blijven komen) Ave
(Maar niet voor niets) Marie
(Dus vertel me iets) Oké
(Is iemand) Oké
Woedt maar door en door…
En door en door en door en door en door en door en door en door
Aan en aan en aan en aan en aan en aan en aan en aan
Heeft de politie op me gebeld
Je weet dat we je alles hebben gegeven wat we hadden
En toch vindt de pijl je
De betere helft van mij
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt