Pretty - 3

Hello, my friend

We meet again

We got what we wanted

But it’s not what we need

Real life is stranger

Than the fictions we read

So we say we’re better off alone

Better off alone, better off alone

I got a message saying

«Don't bother to call us back

You’re all alone

You may never come back home

Who could accomplish that?

We know it won’t be pretty

Well, high times in a photograph

Alive inside

You can find a way back home

Leave it alone at that

You know it won’t

You know it won’t be pretty…

Pretty…»

Hello, my friend

We make pretend

When we say we’re better off alone

Better off alone, better off alone

Another message plays

«Don't bother to call us back

You’re all alone

You can never go back home

Who could accomplish that?

We know it won’t be pretty

Well, high times in a photograph

Alive inside

You can find a way back home

Leave it alone at that

We know…

We know it won’t be pretty…

Pretty…»

Say we’re better off alone

Better off alone, better off alone

«Hey, don’t bother to call us back

You’re all alone

You may never go back home

Who could accomplish that?

We know it won’t be pretty, hey

High times in a photograph

Your eyes are blind

But you see me with your soul

Leave it alone at that

You know it won’t…

You know it won’t

Don’t bother to call us back

You’re all alone

You may never go back home

Who could accomplish that?

We know it won’t be pretty, hey

High times in a photograph

Your life’s inside

You can find a way back home

Can you imagine that?

You know it won’t…

You know it won’t be pretty…

Pretty…»

Hallo mijn vriend

We ontmoeten elkaar weer

We hebben wat we wilden

Maar het is niet wat we nodig hebben

Het echte leven is vreemd

Dan de ficties die we lezen

Dus we zeggen dat we beter af zijn alleen

Beter af alleen, beter af alleen

Ik heb een bericht ontvangen waarin staat:

«Doe geen moeite om ons terug te bellen

Je bent helemaal alleen

Misschien kom je nooit meer thuis

Wie zou dat kunnen verwezenlijken?

We weten dat het niet mooi zal zijn

Nou, hoge tijden op een foto

Levend van binnen

Je kunt een weg terug naar huis vinden

Laat het daar maar bij

Je weet dat het niet zal

Je weet dat het niet mooi zal zijn...

Zeer…"

Hallo mijn vriend

We doen alsof

Als we zeggen dat we alleen beter af zijn

Beter af alleen, beter af alleen

Er wordt nog een bericht afgespeeld

«Doe geen moeite om ons terug te bellen

Je bent helemaal alleen

Je kunt nooit meer naar huis

Wie zou dat kunnen verwezenlijken?

We weten dat het niet mooi zal zijn

Nou, hoge tijden op een foto

Levend van binnen

Je kunt een weg terug naar huis vinden

Laat het daar maar bij

Wij weten…

We weten dat het niet mooi zal zijn...

Zeer…"

Zeg dat we beter af zijn alleen

Beter af alleen, beter af alleen

«Hé, bel ons niet terug

Je bent helemaal alleen

Je mag nooit meer naar huis gaan

Wie zou dat kunnen verwezenlijken?

We weten dat het niet mooi zal zijn, hé

Hoogste tijden op een foto

Je ogen zijn blind

Maar je ziet me met je ziel

Laat het daar maar bij

Je weet dat het niet...

Je weet dat het niet zal

Bel ons niet terug

Je bent helemaal alleen

Je mag nooit meer naar huis gaan

Wie zou dat kunnen verwezenlijken?

We weten dat het niet mooi zal zijn, hé

Hoogste tijden op een foto

Je leven zit van binnen

Je kunt een weg terug naar huis vinden

Kun je je dat voorstellen?

Je weet dat het niet...

Je weet dat het niet mooi zal zijn...

Zeer…"