Hieronder staat de songtekst van het nummer Let It Out , artiest - 3 Feet Smaller met vertaling
Originele tekst met vertaling
3 Feet Smaller
This is my third breakdown this week
want to tell you why, but I can’t speak
wanna stand up, but I’m too weak
wanna run, can’t move my feet
not able to say what I please
stopped my emotional release
Let locked everything inside myself
but not saying a word won’t solve my case
It don’t act just like me
sing, if you feel like singing
Out scream, if you feel like screaming
wail, if you feel like wailing
just let it out
laugh, if you feel like laughing
cry, if you feel like crying
yell, if you feel like yelling
just let it out
I swallow all my problems now
keep em inside, won’t let em out
I know I will explode one day
you better not stand in my way (when this happens) not able to do what I please
stopped my emotional release
locked everything inside myself
but not doing a thing won’t solve my case
don’t act just like me
chorus
Whatever’s on your chest, shout it out be loud,
Alle so that everybody hears you when you speak it all-out.
the biggest mistake
that you can make is not to say what’s on your mind
so just shout it out and everything’s fine
but some people won’t always share your opinion, so if someone says the
opposite of what you think, ignote him.
Life is just about solving problems to
be at sixes and sevens with your friends but who cares, shit happens.
Dit is mijn derde uitsplitsing deze week
wil je vertellen waarom, maar ik kan niet praten
wil opstaan, maar ik ben te zwak
wil rennen, kan mijn voeten niet bewegen
kan niet zeggen wat ik wil
stopte mijn emotionele bevrijding
Laat alles in mezelf opsluiten
maar geen woord zeggen lost mijn zaak niet op
Het gedraagt zich niet zoals ik
zingen, als je zin hebt om te zingen
Schreeuw uit, als je zin hebt om te schreeuwen
jammer, als je zin hebt om te jammeren
laat het er gewoon uit
lach, als je zin hebt om te lachen
huilen, als je zin hebt om te huilen
schreeuw, als je zin hebt om te schreeuwen
laat het er gewoon uit
Ik slik nu al mijn problemen in
houd ze binnen, laat ze niet buiten
Ik weet dat ik op een dag zal ontploffen
je kunt me maar beter niet in de weg staan (als dit gebeurt) niet kunnen doen wat ik wil
stopte mijn emotionele bevrijding
alles in mezelf opgesloten
maar niets doen lost mijn zaak niet op
gedraag je niet zoals ik
Refrein
Wat er ook op je borst staat, schreeuw het hardop,
Alles zodat iedereen je hoort als je het uitspreekt.
de grootste fout
die je kunt maken, is niet zeggen wat je denkt
dus schreeuw het gewoon uit en alles is in orde
maar sommige mensen zullen uw mening niet altijd delen, dus als iemand zegt:
tegenovergestelde van wat je denkt, negeer hem.
Het leven gaat gewoon over het oplossen van problemen om
wees op zessen en zevens met je vrienden, maar wat maakt het uit, shit gebeurt.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt