Hieronder staat de songtekst van het nummer Я забираю твою подругу , artiest - #2Маши met vertaling
Originele tekst met vertaling
#2Маши
Я начинаю искать тебя по пути
Куда ведут меня эти паутины любви
Ты только не уходи, слушай и чувствуй
Танец века с тобой — это наше искусство
И кто бы что ни говорил под руку
Я забираю твою подругу
У-у-у, врасплох застали
Движение красивые делать не устали
Нервы из стали, чувства хрустальные
Мы отважные-важные, а-е
Ou, I like the way you move
I like the way you dance
Na-na-na-na-na
Ou, I like the way you move
I like the way you dance
Na-na-na-na-na
Медленно-медленно
Шатаешь нервы мне
Вредно ведь, вредно ведь
А ты, давай, ответь
Покажи мне сейчас свою подругу
Она расскажет о тебе мне все
А теперь передай по кругу
Что сегодня в танцы нас унесет
Будем повторять мы эти движения
После нулей на часах я — уже не я
Твоя цель, наверное, ты — мишень моя
И между нами пусть будет идиллия
Стреляй метко глазами по сердцу
Не важна нам сегодня здесь правда
Стреляем четко, чтобы согреться
И завтра каждый будет оправдан
И кто бы что ни говорил под руку
Я забираю твою подругу
У-у-у, врасплох застали
Движение красивые делать не устали
Нервы из стали, чувства хрустальные
Мы отважные-важные, а-е
У-у-у, врасплох застали
Движение красивые делать не устали
Нервы из стали, чувства хрустальные
Мы отважные-важные, а-е
Ou, I like the way you move
I like the way you dance
Na-na-na-na-na
Ou, I like the way you move
I like the way you dance
Na-na-na-na-na
И кто бы что ни говорил под руку
Я забираю твою подругу
У-у-у, врасплох застали
Движение красивые делать не устали
Нервы из стали, чувства хрустальные
Мы отважные-важные, а-е
Ou, I like the way you move
I like the way you dance
Na-na-na-na-na
Ou, I like the way you move
I like the way you dance
Na-na-na-na-na
Ik begin je onderweg te zoeken
Waar brengen deze webben van liefde me heen?
Ga gewoon niet, luister en voel
De dans van de eeuw met jou is onze kunst
En het maakt niet uit wat iemand hand in hand zegt
Ik neem je vriend mee
Oooh, verrast
Bewegen is mooi om niet moe te worden
Zenuwen van staal, gevoelens van kristal
We zijn dapper, belangrijk, ah
Ou, ik hou van de manier waarop je beweegt
Ik hou van de manier waarop je danst
Na-na-na-na-na
Ou, ik hou van de manier waarop je beweegt
Ik hou van de manier waarop je danst
Na-na-na-na-na
Rustig rustig
Je werkt op mijn zenuwen
Het is schadelijk, het is schadelijk
En jij, kom op, antwoord
Laat me nu je vriendin zien
Ze zal me alles over jou vertellen
Geef het nu door
Wat brengt ons vandaag om te dansen?
We zullen deze bewegingen herhalen
Na de nullen op de klok ben ik mezelf niet meer
Jouw doel, waarschijnlijk ben jij mijn doelwit
En laat er een idylle tussen ons zijn
Schiet recht met je ogen naar het hart
De waarheid is niet belangrijk voor ons vandaag
We schieten duidelijk om warm te blijven
En morgen zal iedereen gerechtvaardigd zijn
En het maakt niet uit wat iemand hand in hand zegt
Ik neem je vriend mee
Oooh, verrast
Bewegen is mooi om niet moe te worden
Zenuwen van staal, gevoelens van kristal
We zijn dapper, belangrijk, ah
Oooh, verrast
Bewegen is mooi om niet moe te worden
Zenuwen van staal, gevoelens van kristal
We zijn dapper, belangrijk, ah
Ou, ik hou van de manier waarop je beweegt
Ik hou van de manier waarop je danst
Na-na-na-na-na
Ou, ik hou van de manier waarop je beweegt
Ik hou van de manier waarop je danst
Na-na-na-na-na
En het maakt niet uit wat iemand hand in hand zegt
Ik neem je vriend mee
Oooh, verrast
Bewegen is mooi om niet moe te worden
Zenuwen van staal, gevoelens van kristal
We zijn dapper, belangrijk, ah
Ou, ik hou van de manier waarop je beweegt
Ik hou van de manier waarop je danst
Na-na-na-na-na
Ou, ik hou van de manier waarop je beweegt
Ik hou van de manier waarop je danst
Na-na-na-na-na
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt