Hieronder staat de songtekst van het nummer О нас , artiest - #2Маши met vertaling
Originele tekst met vertaling
#2Маши
Мне кажется что мы знакомы,
Из прошлых жизней прошлого.
Мне кажется не просто так теперь
Мы снова брошены.
По разные края расставлены,
Держи ладонь, вот мир мой весь.
И я теперь опять растаю,
Встречаемся однажды здесь.
Когда-нибудь мы станем ветром,
Останься для меня рассветами.
Когда-нибудь мы будем где-то
Вспоминать эту историю любви.
Когда-нибудь мы станем ветром,
Останься для меня рассветами.
Когда-нибудь мы будем где-то
Вспоминать эту историю любви.
О нас, о нас эту историю любви,
О нас, о нас эту историю любви.
В наших руках пробегают пульсом полосы,
Ты ладошками нежно гладишь мои волосы,
Так мы давно вдвоем с тобой и еще так мало,
Столько впереди до нашего с тобой причала.
Порой кричала, злилась, сердце вазой разбивалось,
Я дышала часто и часто задыхалась.
К чему все это?
Нам надо бы начать ценить
Ту самую бесценную невидимую нить.
Когда-нибудь мы станем ветром,
Останься для меня рассветами.
Когда-нибудь мы будем где-то
Вспоминать эту историю любви.
Когда-нибудь мы станем ветром,
Останься для меня рассветами.
Когда-нибудь мы будем где-то
Вспоминать эту историю любви.
О нас, о нас эту историю любви,
О нас, о нас эту историю любви.
И пока наша любовь будет биться,
Собирай меня в сердце по крупицам.
Твои красивые глаза и ресницы,
Мне снится, мне снится.
И пока наша любовь будет биться,
Собирай меня в сердце по крупицам.
Твои красивые глаза и ресницы,
Мне снится, мне снится.
Когда-нибудь мы станем ветром,
Останься для меня рассветами.
Когда-нибудь мы будем где-то
Вспоминать эту историю любви.
Когда-нибудь мы станем ветром,
Останься для меня рассветами.
Когда-нибудь мы будем где-то
Вспоминать эту историю любви.
О нас, о нас эту историю любви,
О нас, о нас эту историю любви.
Het lijkt me dat we bekend zijn
Van de vorige levens van het verleden.
Het lijkt me nu gewoon niet
We worden weer gegooid.
Gerangschikt op verschillende randen
Houd je hand vast, dat is mijn hele wereld.
En nu smelt ik weer
We zullen elkaar hier op een dag ontmoeten.
Op een dag zullen we de wind zijn
Blijf voor mij dageraad.
Op een dag zullen we ergens zijn
Onthoud dit liefdesverhaal.
Op een dag zullen we de wind zijn
Blijf voor mij dageraad.
Op een dag zullen we ergens zijn
Onthoud dit liefdesverhaal.
Over ons, over ons dit liefdesverhaal,
Over ons, over ons dit liefdesverhaal.
In onze handen lopen de pols van de strip,
Je streelt zachtjes mijn haar met je handpalmen,
Dus we zijn al lang samen met jou en nog zo weinig,
Zo veel vooruit naar onze pier met jou.
Soms schreeuwde ze, werd boos, haar hart brak als een vaas,
Ik ademde vaak en stikte vaak.
Waarom dit allemaal?
We moeten beginnen met waarderen
Die onschatbare onzichtbare draad.
Op een dag zullen we de wind zijn
Blijf voor mij dageraad.
Op een dag zullen we ergens zijn
Onthoud dit liefdesverhaal.
Op een dag zullen we de wind zijn
Blijf voor mij dageraad.
Op een dag zullen we ergens zijn
Onthoud dit liefdesverhaal.
Over ons, over ons dit liefdesverhaal,
Over ons, over ons dit liefdesverhaal.
En terwijl onze liefde zal verslaan
Verzamel me beetje bij beetje in het hart.
Je mooie ogen en wimpers
Ik droom, ik droom.
En terwijl onze liefde zal verslaan
Verzamel me beetje bij beetje in het hart.
Je mooie ogen en wimpers
Ik droom, ik droom.
Op een dag zullen we de wind zijn
Blijf voor mij dageraad.
Op een dag zullen we ergens zijn
Onthoud dit liefdesverhaal.
Op een dag zullen we de wind zijn
Blijf voor mij dageraad.
Op een dag zullen we ergens zijn
Onthoud dit liefdesverhaal.
Over ons, over ons dit liefdesverhaal,
Over ons, over ons dit liefdesverhaal.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt