Hieronder staat de songtekst van het nummer Frenemies , artiest - 2Baba, Waje met vertaling
Originele tekst met vertaling
2Baba, Waje
Ohh, ooh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Yeah yeah yeah
Pray for wisdom
Pray for strength
Woah-oh-oh-oh-oh, yeah
Oh Lord save me from frenemies
Make nothing come dey join our destiny
Make nothing make me deal with their fallacies
For my house oh, or even if na overseas
Oh Lord, gimme bazooka
Make a bomb them scatter them from area
The fire wey go follow them, na Holy Ghost fire
My brother, no be small matter
As I look out through my window, me I no dey see them
Abi — them don enter house already, dey follow me smoke my kpoli
Oh Lord na You go save me
And as I take another step, I hear whatever I hear
I say, «Who dey there?
Who go come dey bite me for here?»
Meanwhile before na mosquito I been dey fear
Now everything suspicious in the air
I start to follow dem slowly
Start to wonder why them want shut themselves off from the glory
I start to wonder how them know me
And if You check am well
Them been dey feature for my story
Oh Lord save me from frenemies
Make nothing come dey join our destiny
Make nothing make me deal with their fallacies
For my house oh, or even if na overseas
Oh Lord, gimme bazooka
Make a bomb them scatter them from area
The fire wey go follow them, na Holy Ghost fire
My brother, no be small matter
And if I do You wrong before
If I table all the matter on the floor
Would You believe me?
Yeah
Would You forgive me?
Because I don’t want to be living with no bad blood
And to be friends with the person is not by force
I want to live my life I beg make You live Yours
So make You carry You wahala, make I carry my cross
Because, I no fi start to explain Your problem
Me I dey my corner just dey maintain my problems
Negative energy no go ever help me solve them
Chaiii
See me, see problem
Oh Lord save me from frenemies
Make nothing come dey join our destiny
Make nothing make me deal with their fallacies
For my house oh, or even if na overseas
Oh Lord, gimme bazooka
Make a bomb them scatter them from area
The fire wey go follow them, na Holy Ghost fire
My brother, no be small matter
Wetin You dey think before
Wetin make You feel say them love You for sure
Wetin been dey make You dey believe them before
Ohh
Because their way no pure
Naso them go knock on your door
They shine their teeth as dem they suck on Your blood
I say this now as I been talk am before
I say their way no pure
Oh Lord save me from frenemies
Make nothing come dey join our destiny
Make nothing make me deal with their fallacies
For my house oh, or even if na overseas
Oh Lord, gimme bazooka
Make a bomb them scatter them from area
The fire wey go follow them, na Holy Ghost fire
My brother, no be small matter, ehh
Yo, it’s Richy on Da Beat
Ooh, yeah
Ohh, ohh, woah
Save me from dem bad mind
One time
Oh, oh
Woah-oh-oh-oh-oh-oh
Ja ja ja
Bid om wijsheid
Bid om kracht
Woah-oh-oh-oh-oh, ja
Oh Heer, red me van vijanden
Laat niets komen, dey sluit zich aan bij ons lot
Zorg ervoor dat ik niets met hun misvattingen doe
Voor mijn huis oh, of zelfs als het niet in het buitenland is
Oh Heer, geef me bazooka
Maak een bom en verspreid ze uit het gebied
Het vuur gaan we volgen, na het vuur van de Heilige Geest
Mijn broer, geen kleine zaak
Terwijl ik door mijn raam naar buiten kijk, zie ik ze niet
Abi - ze gaan het huis al niet in, ze volgen me en roken mijn kpoli
Oh Heer na Ga je me redden
En terwijl ik nog een stap zet, hoor ik wat ik hoor
Ik zeg: 'Wie is daar?
Voor wie komen ze me hier bijten?»
Ondertussen voor een mug was ik bang
Nu hangt alles verdacht in de lucht
Ik begin ze langzaam te volgen
Begin je af te vragen waarom ze zichzelf willen afsluiten voor de glorie
Ik begin me af te vragen hoe ze mij kennen
En als je controleert of het goed gaat
Ze zijn de functie geweest voor mijn verhaal
Oh Heer, red me van vijanden
Laat niets komen, dey sluit zich aan bij ons lot
Zorg ervoor dat ik niets met hun misvattingen doe
Voor mijn huis oh, of zelfs als het niet in het buitenland is
Oh Heer, geef me bazooka
Maak een bom en verspreid ze uit het gebied
Het vuur gaan we volgen, na het vuur van de Heilige Geest
Mijn broer, geen kleine zaak
En als ik je eerder onrecht heb aangedaan
Als ik de hele zaak op tafel leg
Zou je me geloven?
Ja
Zou je me willen vergeven?
Omdat ik niet wil leven zonder slecht bloed
En vrienden zijn met de persoon is niet met geweld
Ik wil mijn leven leiden, ik smeek je om het jouwe te leven
Dus laat U U wahala dragen, laat mij mijn kruis dragen
Omdat ik niet kan beginnen met het uitleggen van uw probleem
Ik ben mijn hoekje, ze houden gewoon mijn problemen in stand
Negatieve energie helpt me nooit om ze op te lossen
Chaiii
Zie mij, zie probleem
Oh Heer, red me van vijanden
Laat niets komen, dey sluit zich aan bij ons lot
Zorg ervoor dat ik niets met hun misvattingen doe
Voor mijn huis oh, of zelfs als het niet in het buitenland is
Oh Heer, geef me bazooka
Maak een bom en verspreid ze uit het gebied
Het vuur gaan we volgen, na het vuur van de Heilige Geest
Mijn broer, geen kleine zaak
Waar je eerder over nadenkt
Wetin laat je voelen dat ze zeker van je houden
We hebben ze eerder laten geloven
Ohh
Omdat hun manier niet zuiver is
Naso gaan ze op je deur kloppen
Ze laten hun tanden glimmen terwijl ze op uw bloed zuigen
Ik zeg dit nu zoals ik eerder heb gesproken
Ik zeg hun manier niet puur
Oh Heer, red me van vijanden
Laat niets komen, dey sluit zich aan bij ons lot
Zorg ervoor dat ik niets met hun misvattingen doe
Voor mijn huis oh, of zelfs als het niet in het buitenland is
Oh Heer, geef me bazooka
Maak een bom en verspreid ze uit het gebied
Het vuur gaan we volgen, na het vuur van de Heilige Geest
Mijn broer, geen kleine zaak, ehh
Yo, het is Richy op Da Beat
Oeh, ja
Ohh, ohh, wauw
Red me van die slechte geest
Een keer
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt