Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't believe it , artiest - Nemesea met vertaling
Originele tekst met vertaling
Nemesea
I can’t believe it
My whole life on hold
No, I won’t believe it
I never went for less than gold
I can’t believe it
This feels so insane
It so hard to believe it
Everything resonates the pain
And when the darkness floats around me
I want to let it go, let it go
I hope the silence comes and finds me
So I can let it go
I can’t relive it
I need some peace of mind
But if I can’t forgive it
Insanity leaves me numb and blind
And when the darkness floats around me
I want to let it go, let it go
I hope the silence comes and finds me
So I can let it go
And when the sadness overwhelms me
I need to let it go, let it go
I hope the silence comes and finds me
So I’ll keep breathing in, breathing out
I can’t believe it
I’ll my lifeline go
I won’t believe it
Show me what I need to know
I can’t erase it
It’s always been my guide
But I have to face it
I need to end this fight
And when the darkness floats around me
I want to let it go, let it go
I hope the silence comes and finds me
So I can let it go
And when the sadness overwhelms me
I need to let it go, let it go
I hope the silence comes and finds me
So I’ll keep breathing in, breathing out
Ik kan het niet geloven
Mijn hele leven in de wacht
Nee, ik geloof het niet
Ik ging nooit voor minder dan goud
Ik kan het niet geloven
Dit voelt zo gek
Het is zo moeilijk om het te geloven
Alles resoneert de pijn
En wanneer de duisternis om me heen zweeft
Ik wil het laten gaan, laat het gaan
Ik hoop dat de stilte komt en me vindt
Zodat ik het kan laten gaan
Ik kan het niet herbeleven
Ik heb wat gemoedsrust nodig
Maar als ik het niet kan vergeven
Krankzinnigheid maakt me gevoelloos en blind
En wanneer de duisternis om me heen zweeft
Ik wil het laten gaan, laat het gaan
Ik hoop dat de stilte komt en me vindt
Zodat ik het kan laten gaan
En als het verdriet me overweldigt
Ik moet het laten gaan, laten gaan
Ik hoop dat de stilte komt en me vindt
Dus ik blijf inademen, uitademen
Ik kan het niet geloven
Ik zal mijn reddingslijn gaan
Ik zal het niet geloven
Laat me zien wat ik moet weten
Ik kan het niet wissen
Het is altijd mijn gids geweest
Maar ik moet het onder ogen zien
Ik moet dit gevecht beëindigen
En wanneer de duisternis om me heen zweeft
Ik wil het laten gaan, laat het gaan
Ik hoop dat de stilte komt en me vindt
Zodat ik het kan laten gaan
En als het verdriet me overweldigt
Ik moet het laten gaan, laten gaan
Ik hoop dat de stilte komt en me vindt
Dus ik blijf inademen, uitademen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt