Nunca - Zoé
С переводом

Nunca - Zoé

Альбом
Memo Rex Commander Y El Corazón Atómico De La Vía Láctea
Год
2006
Язык
`Spaans`
Длительность
242670

Hieronder staat de songtekst van het nummer Nunca , artiest - Zoé met vertaling

Tekst van het liedje " Nunca "

Originele tekst met vertaling

Nunca

Zoé

Оригинальный текст

Nunca me digas que no puedo

Nunca me digas que creer

No ves que ya no tengo miedo

No me pongas tus cadenas

Perdóname si no te sigo

Pero me aburre caminar

Me construí unas alas de cartón

Y voy a intentar llegar al sol

Aunque me muera de calor

Un vuelo en llamas, bautizo lúmino

Reparo los magnetos del amor

Mientras mis alas se desintegrarán

Y vuelvo a caer una vez más

En el rincón

¡Uuuh!, en el rincón

¡Uuuh!, me quemé

¡Uuuh!, vuelvo a intentar

Mataste el verbo con saliva

Con tu lenguaje natural

Creo que aún hay esperanza

Y por eso me voy a rasurar

Todas las penas de una vez

Mi vuelo en llamas, bautizo lúmino

Recargo los magnetos del amor

Y abro mis alas sin más superstición

Que la que me llevó a abandonar

Un vuelo en llamas, bautizo lúmino

Reparo los magnetos del amor

Mientras mis alas se desintegrarán

Y vuelvo a caer una vez más

En el rincón

¡Uuuh!, en el rincón

¡Uuuh!, me quemé

¡Uuuh!, vuelvo a intentar

Перевод песни

zeg me nooit dat ik het niet kan

vertel me nooit wat ik moet geloven

Zie je niet dat ik niet meer bang ben?

Leg je kettingen niet op mij

Vergeef me als ik je niet volg

Maar ik verveel me van het lopen

Ik heb een paar kartonnen vleugels voor mezelf gebouwd

En ik zal proberen de zon te bereiken

Zelfs als ik doodga van de hitte

Een vlucht in vlammen, lichtgevende doop

Ik repareer de magneten van liefde

Terwijl mijn vleugels zullen desintegreren

En ik val nog een keer

In de hoek

Oooh, in de hoek

Ooooh, ik ben verbrand

Oeh, ik probeer het nog een keer

Je doodde het werkwoord met speeksel

met je natuurlijke taal

Ik denk dat er nog hoop is

En daarom ga ik me scheren

Alle zorgen tegelijk

Mijn vlucht in vlammen, lichtgevende doop

Ik laad de magneten van liefde op

En ik open mijn vleugels zonder meer bijgeloof

Dat degene die me ertoe bracht te verlaten

Een vlucht in vlammen, lichtgevende doop

Ik repareer de magneten van liefde

Terwijl mijn vleugels zullen desintegreren

En ik val nog een keer

In de hoek

Oooh, in de hoek

Ooooh, ik ben verbrand

Oeh, ik probeer het nog een keer

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt