Hieronder staat de songtekst van het nummer EN SAANUT SUA PILVIIN , artiest - Yö met vertaling
Originele tekst met vertaling
Yö
«siihen valtakuntaan
Mä jo melkein kiinni jäin
Mitä halunnut et koskaan jättää
Et kaikki olis vaan aina näin
Mut kaikki liikkuu eteenpäin
Ei mikään jäädä voi paikoilleen
Ja siihen kai kaikki kaatui
Kun et halunnut nähdä huomiseen
Mutta vaikken mä saanut sua pilviin
Joku toinen sut sinne kuljettaa
Sillä maailma elää ja vie sinutkin mukanaan
Vaikken mä saanut sua pilviin
Joku toinen sut sinne kuljettaa
Sillä maailma elää ja vie sinutkin mukanaan
Sä et uskonut kun mä sanoin
Miten rakkaudella voi kiduttaa
Sä pelkäsit aina vaan sitä
Ett' sä joutuisit toista loukkaamaan
Ei sun tartte itseäsi esille laittaa
Sut muutenkin huomataan
Joku löytää susta onnen
Ja opettaa sut rakastamaan
Ja kun me viiden vuoden päästä
Kadulla kohdataan
Sä työnnät lastenvaunuja
Et ehkä mua enää muistakaan"
«Naar dat koninkrijk»
Ik zat bijna vast
Wat je nooit wilde verlaten
Je zou niet altijd zo zijn
Maar alles gaat vooruit
Niets kan op zijn plaats blijven
En ik denk dat het allemaal uit elkaar viel
Toen je morgen niet wilde zien
Maar ook al kreeg ik het niet in de wolken
Iemand anders draagt je daar
Want de wereld leeft en neemt je mee
Ook al kreeg ik het niet in de wolken
Iemand anders draagt je daar
Want de wereld leeft en neemt je mee
Je geloofde me niet toen ik dat zei
Hoe te worden gemarteld met liefde
Je was er altijd bang voor
Dat je een ander zou beledigen
Geen zon grijpt jezelf
Sut wordt toch opgemerkt
Iemand zal geluk in jou vinden
En leer de sut om lief te hebben
En als we over vijf jaar
Op straat kom je
Je duwt kinderwagens
Je herinnert je me misschien niet meer "
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt