Hieronder staat de songtekst van het nummer Ridin Round Town , artiest - Jack Harlow met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jack Harlow
Young boy, big dreams, ain’t nobody got those no more
All these motherfuckers wanna ride my wave
That’s cool if it floats your boat
People be living vicariously through me
Say you my friend, but I swear you a groupie
I am myself, I am like no one else
So there’s really no use in comparin' to me
Man, I swear it’s amusing
Honestly though, you must think that I’m stupid
Spent all my life just observing these humans
And watching their movements, I’m seeing right through it
You see what I’m doing, I’m bringing the heat
And I’m bringing the passion
I think I’m the shit, I can tell that that bothers you
Honestly, all that I needs a reaction
Back to the hustle
Rise to the top from the ash and the rubble
When they send shots, I don’t have to rebuttal
I’m a hurricane homie, you a splash in the puddle
So what is the motive?
I just assume that you want me to notice
I just assume that you secretly love me and honestly
Probably don’t want me to know it
Looking for that thing that gon' change my life
Looking for that thing that gon' change my life
Man that shit’s so real, had to say that twice
Hands on the wheel, I’m a take my time
I’m just searching for something that’s new to me
Truthfully, usually, naturally I would be doin' me
Lately it seems like I’m not what I used to be
I’m just ridin' round town, ridin' round town
Yeah, I said I’m ridin' round town
Looking for that brand new
Looking for that brand new
Yeah, I said I’m looking for that brand new
Ridin' round town, ridin' round town
Yeah, I said I’m ridin' round town
Looking for that one thing
Looking for that one thing
Yeah, I said I’m looking for that one thing
Looking for that thing that gon' change my life
Looking for that thing that gon' change my life
Man that shit’s so real, had to say that twice
Hands on the wheel, I’m a take my time
I’m just searching for something that’s new to me
Truthfully, usually, naturally I would be doin' me
Lately it seems like I’m not what I used to be
I been searching for the truth, but I ain’t find no answers
Questioning the facts, since back when I was in pampers
Looking for myself, trying to find me
Trying not to give a fuck about society’s standards
Doing what I do, cause your boy got the flame
That gon' take him to the top like a Chinese lantern
Everybody really wanna have an opinion
Something that they never really had to begin with
So tuned in, but they don’t do shit
If you say one thing, then they act so offended
Ya girl say she likes how I rap when I spit shit
Face got the beauty and the ass got the thickness
Spit something for her cause she look real good
And I’m trying to impress till I’m back to the business
If you in the crowd, hope you got your hands up
Look up in the mirror, I just got more handsome
When you in the whip, this an aux cord anthem
Played this for my dad and my pop’s like, «Damn, son!»
If I want it, I’ma do it, to be honest with you homie
I ain’t fucking with your music
You’ve been going through the motions
I’ve been running through the movements
I’ve got tunnel vision, honest, you don’t want to get into it
They love the way I spit it, something like its mucus
Saying I’m the shit like I’m running through the sewage
I would do it all day if I could, but I can’t
Cause I spend seven hours in a public institution
I’m talking all day, fella
This the type of shit that makes Kanye jealous
Its like an intervention going on the game
Cause I promise that it’s nothing that y’all can’t tell us
Looking for that thing that gon' change my life
Looking for that thing that gon' change my life
Man that shit’s so real, had to say that twice
Hands on the wheel, I’m a take my time
I’m just searching for something that’s new to me
Truthfully, usually, naturally I would be doin' me
Lately it seems like I’m not what I used to be
I’m just ridin' round town, ridin' round town
Yeah, I said I’m ridin' round town
Looking for that brand new
Looking for that brand new
Yeah, I said I’m looking for that brand new
Ridin' round town, ridin' round town
Yes I’m ridin' round town
Looking for that one thing
Looking for that one thing
Yeah, I said I’m looking for that one thing
Looking for that thing that gon' change my life
Looking for that thing that gon' change my life
Man that shit’s so real, had to say that twice
Hands on the wheel, I’m a take my time
I’m just searching for something that’s new to me
Truthfully, usually, naturally I would be doin' me
Lately it seems like I’m not what I used to be
Jonge jongen, grote dromen, niemand heeft die niet meer?
Al deze klootzakken willen op mijn golf rijden
Dat is cool als het je boot laat drijven
Mensen leven plaatsvervangend door mij
Zeg je mijn vriend, maar ik zweer je een groupie
Ik ben mezelf, ik ben zoals niemand anders
Dus het heeft echt geen zin om met mij te vergelijken
Man, ik zweer dat het grappig is
Maar eerlijk gezegd, je moet denken dat ik dom ben
Ik heb mijn hele leven alleen maar deze mensen geobserveerd
En als ik naar hun bewegingen kijk, kijk ik er dwars doorheen
Je ziet wat ik doe, ik breng de warmte
En ik breng de passie
Ik denk dat ik de shit ben, ik kan zien dat je daar last van hebt
Eerlijk gezegd, alles waar ik een reactie op nodig heb
Terug naar de drukte
Sta op uit de as en het puin
Als ze foto's sturen, hoef ik dat niet te weerleggen
Ik ben een orkaan homie, jij een plons in de plas
Dus wat is het motief?
Ik neem gewoon aan dat je wilt dat ik het opmerk
Ik ga er gewoon vanuit dat je stiekem van me houdt en eerlijk
Wil waarschijnlijk niet dat ik het weet
Op zoek naar dat ding dat mijn leven zal veranderen
Op zoek naar dat ding dat mijn leven zal veranderen
Man die shit is zo echt, moest dat twee keer zeggen
Handen aan het stuur, ik neem mijn tijd
Ik ben gewoon op zoek naar iets dat nieuw voor me is
Eerlijk gezegd, normaal gesproken zou ik me doen
De laatste tijd lijkt het alsof ik niet meer ben wat ik was
Ik rijd gewoon door de stad, rijd door de stad
Ja, ik zei dat ik door de stad rijd
Op zoek naar dat gloednieuwe
Op zoek naar dat gloednieuwe
Ja, ik zei dat ik op zoek ben naar die gloednieuwe
Rijd door de stad, rijd door de stad
Ja, ik zei dat ik door de stad rijd
Op zoek naar dat ene ding
Op zoek naar dat ene ding
Ja, ik zei dat ik op zoek ben naar dat ene ding
Op zoek naar dat ding dat mijn leven zal veranderen
Op zoek naar dat ding dat mijn leven zal veranderen
Man die shit is zo echt, moest dat twee keer zeggen
Handen aan het stuur, ik neem mijn tijd
Ik ben gewoon op zoek naar iets dat nieuw voor me is
Eerlijk gezegd, normaal gesproken zou ik me doen
De laatste tijd lijkt het alsof ik niet meer ben wat ik was
Ik ben op zoek naar de waarheid, maar ik vind geen antwoorden
De feiten in twijfel trekken, sinds ik in de verwennerij zat
Ik zoek mezelf, probeer me te vinden
Proberen geen fuck om de maatstaven van de samenleving te geven
Doen wat ik doe, want je jongen kreeg de vlam
Dat zal hem naar de top brengen als een Chinese lantaarn
Iedereen wil echt een mening hebben
Iets waar ze nooit echt mee hoefden te beginnen
Dus afgestemd, maar ze doen geen shit
Als je één ding zegt, dan gedragen ze zich zo beledigd
Je meisje zegt dat ze het leuk vindt hoe ik rap als ik stront spuug
Gezicht kreeg de schoonheid en de kont kreeg de dikte
Spuug iets voor haar want ze ziet er echt goed uit
En ik probeer indruk te maken tot ik weer bij het bedrijf ben
Als je in de menigte zit, hoop dat je je handen omhoog hebt
Kijk omhoog in de spiegel, ik ben net knapper geworden
Als je in de zweep bent, is dit een aux cord-lied
Ik speelde dit voor mijn vader en mijn pop's zoals, "Verdomme, zoon!"
Als ik het wil, doe ik het, om eerlijk te zijn, homie
Ik neuk niet met je muziek
Je bent door de bewegingen gegaan
Ik heb de bewegingen doorlopen
Ik heb tunnelvisie, eerlijk gezegd, je wilt er niet in komen
Ze houden van de manier waarop ik het spuug, zoiets als zijn slijm
Zeggen dat ik de stront ben alsof ik door het riool ren
Ik zou het de hele dag doen als ik kon, maar ik kan het niet
Want ik breng zeven uur door in een openbare instelling
Ik praat de hele dag, kerel
Dit soort shit maakt Kanye jaloers
Het is als een interventie in het spel
Omdat ik beloof dat het niets is dat jullie ons niet kunnen vertellen
Op zoek naar dat ding dat mijn leven zal veranderen
Op zoek naar dat ding dat mijn leven zal veranderen
Man die shit is zo echt, moest dat twee keer zeggen
Handen aan het stuur, ik neem mijn tijd
Ik ben gewoon op zoek naar iets dat nieuw voor me is
Eerlijk gezegd, normaal gesproken zou ik me doen
De laatste tijd lijkt het alsof ik niet meer ben wat ik was
Ik rijd gewoon door de stad, rijd door de stad
Ja, ik zei dat ik door de stad rijd
Op zoek naar dat gloednieuwe
Op zoek naar dat gloednieuwe
Ja, ik zei dat ik op zoek ben naar die gloednieuwe
Rijd door de stad, rijd door de stad
Ja, ik rijd door de stad
Op zoek naar dat ene ding
Op zoek naar dat ene ding
Ja, ik zei dat ik op zoek ben naar dat ene ding
Op zoek naar dat ding dat mijn leven zal veranderen
Op zoek naar dat ding dat mijn leven zal veranderen
Man die shit is zo echt, moest dat twee keer zeggen
Handen aan het stuur, ik neem mijn tijd
Ik ben gewoon op zoek naar iets dat nieuw voor me is
Eerlijk gezegd, normaal gesproken zou ik me doen
De laatste tijd lijkt het alsof ik niet meer ben wat ik was
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt