Mr. Success - Frank Sinatra, Nelson Riddle & His Orchestra

When I walk through a jam, no one knows who I am,

Put your head on my chest, and I am Mr. Success.

Never closed me a deal, all at once I’m a wheel,

Just your head on my chest, and I’m Mr. Success.

Why I once knew a worrying man, he was a hurrying man,

With never a second to play,

He had appointments to keep, people to meet,

And it took her the hour to make him a day,

Not for me, not what I wanna be,

Just your head on my chest, and I’m Mr. Success.

(instrumental)

Why, I once knew a worrying man, he was a hurrying man,

With never a second to play,

He had appointments to keep, lots of people to meet,

And it took her the hour to make him a day,

Not for me, not what I wanna be,

Put my love to the test, that’s when I’m at my best,

Cause with you, pretty baby, standing by my side,

I couldn’t be a failure even if I tried,

Cause you make me Mr. Success.

Als ik door een file loop, weet niemand wie ik ben,

Leg je hoofd op mijn borst en ik ben meneer Succes.

Nooit een deal voor me gesloten, ineens ben ik een wiel,

Alleen je hoofd op mijn borst, en ik ben meneer Succes.

Waarom ik ooit een bezorgde man kende, hij was een haastige man,

Met nooit een seconde om te spelen,

Hij had afspraken te houden, mensen te ontmoeten,

En het kostte haar een uur om hem een ​​dag te maken,

Niet voor mij, niet wat ik wil zijn,

Alleen je hoofd op mijn borst, en ik ben meneer Succes.

(instrumentaal)

Wel, ik kende eens een bezorgde man, hij was een haastige man,

Met nooit een seconde om te spelen,

Hij had afspraken te houden, veel mensen te ontmoeten,

En het kostte haar een uur om hem een ​​dag te maken,

Niet voor mij, niet wat ik wil zijn,

Stel mijn liefde op de proef, dan ben ik op mijn best,

Want met jou, mooie baby, aan mijn zijde staan,

Ik zou geen mislukkeling kunnen zijn, ook al zou ik het proberen,

Omdat je me Mr. Success maakt.