If I Had Three Wishes - Frank Sinatra, Nelson Riddle & His Orchestra

Oh, if I had three wishes, my first would be for you

And if you became my love, I’d return the other two

Oh, if I had three wishes, I’d ask for you alone

All the other things I want will be mine when you’re my own

But if you chose me, that I must use the other two

It wouldn’t matter, dear, cause here’s what I would do

If I had those three wishes, my first would be for you

And the second and the third would be that my first wish comes true

Oh, als ik drie wensen had, zou mijn eerste voor jou zijn

En als je mijn liefde werd, zou ik de andere twee teruggeven

Oh, als ik drie wensen had, zou ik het alleen voor jou vragen

Alle andere dingen die ik wil, zijn van mij als jij van mij bent

Maar als je voor mij kiest, moet ik de andere twee gebruiken

Het maakt niet uit, schat, want dit is wat ik zou doen:

Als ik die drie wensen had, zou mijn eerste voor jou zijn

En de tweede en de derde zou zijn dat mijn eerste wens uitkomt