Aux armes et cætera - Serge Gainsbourg

Allons enfant de la patrie

Le jour de gloire est arrivé

Contre nous de la tyrannie

L'étendard sanglant est levé

Aux armes et caetera

Entendez-vous dans les campagnes

Mugir ces féroces soldats

Ils viennent jusque dans nos bras

Egorger nos fils nos compagnes

Aux armes et caetera

Amour sacré de la patrie

Conduis soutiens nos bras vengeurs

Liberté liberté chérie

Combats avec tes défenseurs

Aux armes et caetera

Nous entrerons dans la carrière

Quand nos aînés n’y seront plus

Nous y trouverons leur poussière

Et la trace de leurs vertus

Aux armes et caetera

Laten we gaan kind van het vaderland

De dag van glorie is aangebroken

Tegen ons van de tirannie

De bloedige banner is gehesen

Naar wapens enz

Kun je horen op het platteland?

Schreeuwde de wilde soldaten

Ze komen in onze armen

Snijd de keel door van onze zonen, onze metgezellen

Naar wapens enz

Heilige liefde voor het land

Lood ondersteunt onze wraakzuchtige armen

vrijheid vrijheid schat

Vecht met je verdedigers

Naar wapens enz

We gaan de steengroeve in

Als onze ouderen weg zijn

Daar zullen we hun stof vinden

En het spoor van hun deugden

Naar wapens enz