Hieronder staat de songtekst van het nummer So Sincere , artiest - Pat Benatar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Pat Benatar
You say «I love you"and we’re so sincere
I look in your eyes and it becomes quite clear
You want what I want, you need what I need
When I turn to leave, you plead and plead and plead and plead and plead
We’re so sincere, we’re so sincere, we’re so sincere, we’re so sincere
Now I’m sure I’m right and I’m so sincere
Convince me I’m wrong with a single tear
You want me so badly, you can’t live without me When I turn to leave, you bleed and bleed and bleed and bleed and bleed
We’re so sincere, we’re so sincere, we’re so sincere, we’re so sincere
(Instrumental break)
We’re livin' so fast, we’re not livin' at all
Two sparrows tied together will always fall
You know we love each other, so there’s nothing to prove
But I’m gonna smart up if somebody don’t move, move
We’re so sincere, we’re so sincere, we’re so sincere, we’re so sincere
Je zegt 'ik hou van je' en we zijn zo oprecht
Ik kijk in je ogen en het wordt heel duidelijk
Jij wilt wat ik wil, jij hebt nodig wat ik nodig heb
Als ik me omdraai om te vertrekken, smeek jij en smeek je en smeek je en smeek je en smeek je
We zijn zo oprecht, we zijn zo oprecht, we zijn zo oprecht, we zijn zo oprecht
Nu weet ik zeker dat ik gelijk heb en ik ben zo oprecht
Overtuig me dat ik het mis heb met een enkele traan
Je wilt me zo graag dat je niet zonder me kunt leven Als ik me omdraai om te vertrekken, bloed je en bloed je en bloed je en bloed je
We zijn zo oprecht, we zijn zo oprecht, we zijn zo oprecht, we zijn zo oprecht
(Instrumentele pauze)
We leven zo snel, we leven helemaal niet
Twee aan elkaar gebonden mussen zullen altijd vallen
Je weet dat we van elkaar houden, dus er valt niets te bewijzen
Maar ik ga slimmer worden als iemand niet beweegt, beweeg
We zijn zo oprecht, we zijn zo oprecht, we zijn zo oprecht, we zijn zo oprecht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt