Hurricane - Thirty Seconds to Mars, Late Nite Gospel Choir
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hurricane , artiest - Thirty Seconds to Mars, Late Nite Gospel Choir met vertaling
Tekst van het liedje " Hurricane "
Originele tekst met vertaling
Hurricane
Thirty Seconds to Mars, Late Nite Gospel Choir
Оригинальный текст
No matter how many times that you told me
You wanted to leave
No matter how many breaths that you took
You still couldn't breathe
No matter how many nights that you'd lie wide awake
To the sound of the poison rain
Where did you go?
Where did you go?
Where did you go?
As the days go by, the night's on fire...
Tell me, would you kill to save a life?
Tell me, would you kill to prove you're right?
Crash, crash, burn, let it all burn
This hurricane's chasing us all underground
No matter how many deaths that I die
I will never forget
No matter how many lives I live
I will never regret
There is a fire inside of this heart
And a riot about to explode into flames
Where is your God?
Where is your God?
Where is your God?
Do you really want?
Do you really want me?
Do you really want me dead or alive to torture for my sins?
Do you really want?
Do you really want me?
Do you really want me dead or alive to live a lie?
Tell me, would you kill to save a life?
Tell me, would you kill to prove you're right?
Crash, crash, burn, let it all burn
This hurricane's chasing us all underground
The promises we made were not enough
The prayers that we had prayed were like a drug
The secrets that we sold were never known
The love we had, the love we had, we had to let it go
(Never giving in, again)
(Never giving in, again)
Tell me, would you kill to save a life?
Tell me, would you kill to prove you're right?
Crash, crash, burn, let it all burn
This hurricane's chasing us all underground
This hurricane
This hurricane
This hurricane
Перевод песни
Het maakt niet uit hoe vaak je het me hebt verteld
Je wilde weggaan
Het maakt niet uit hoeveel ademhalingen je nam
Je kon nog steeds niet ademen
Het maakt niet uit hoeveel nachten je klaarwakker zou liggen
Op het geluid van de giftige regen
Waar ben je naartoe gegaan?
Waar ben je naartoe gegaan?
Waar ben je naartoe gegaan?
Naarmate de dagen verstrijken, staat de nacht in brand...
Vertel me, zou je doden om een leven te redden?
Zeg me, zou je een moord plegen om te bewijzen dat je gelijk hebt?
Crash, crash, verbrand, laat het allemaal branden
Deze orkaan achtervolgt ons allemaal ondergronds
Het maakt niet uit hoeveel doden ik sterf
ik zal het nooit vergeten
Hoeveel levens ik ook leef
ik zal er nooit spijt van krijgen
Er is een vuur in dit hart
En een rel die op het punt staat in vlammen te ontploffen
Waar is jouw God?
Waar is jouw God?
Waar is jouw God?
Wil je echt?
Wil je me echt?
Wil je echt dat ik dood of levend voor mijn zonden martel?
Wil je echt?
Wil je me echt?
Wil je echt dat ik dood of levend in een leugen leef?
Vertel me, zou je doden om een leven te redden?
Zeg me, zou je een moord plegen om te bewijzen dat je gelijk hebt?
Crash, crash, verbrand, laat het allemaal branden
Deze orkaan achtervolgt ons allemaal ondergronds
De beloften die we hebben gedaan waren niet genoeg
De gebeden die we hadden gebeden waren als een drug
De geheimen die we verkochten waren nooit bekend
De liefde die we hadden, de liefde die we hadden, we moesten het loslaten
(Nooit meer toegeven)
(Nooit meer toegeven)
Vertel me, zou je doden om een leven te redden?
Zeg me, zou je een moord plegen om te bewijzen dat je gelijk hebt?
Crash, crash, verbrand, laat het allemaal branden
Deze orkaan achtervolgt ons allemaal ondergronds
deze orkaan
deze orkaan
deze orkaan
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt