Hieronder staat de songtekst van het nummer Besos Nuevos , artiest - El Bebeto met vertaling
Originele tekst met vertaling
El Bebeto
Échele mi mariachi… bonito!
Un día llego
Y me enamoró
Saco de mi mente todos tus recuerdos y me renovo
Desapareció
Aquella ilusión
Después de besarla yo ya ni me acuerdo sí te hice el amor
Y con besos nuevos logre olvidarte
Hoy otra persona pudo desplazarte
Me llevo hasta el cielo con esas caricias
Esas que yo nunca tuve por tus prisas
Y con besos nuevos hoy me siento vivo
Ella logró borrar lo que sufrí contigo
Para darme un beso no me pide nada
Encambio tú todo te lo llevabas
Me hiciste un favor al haberte ido
Al final de cuentas fuiste buena conmigo
Pues sí no te vas
Jamás la hubiera conocido
¡Uy, uy, uy, uy.
¡que truene bonito mi mariachi!
Desapareció
Aquella ilucion
Después de besarla yo ya ni me acuerdo sí te hice el amor
Y con besos nuevo logre olvidarte
Hoy otra persona pudo desplazarte
Me llevo hasta el cielo con esas caricias
Esas que yo nunca tuve por tus prisas
Y con besos nuevos hoy me siento vivo
Ella logró borrar lo que sufrí contigo
Para darme un beso ella no me pide nada
Encambio tu todo te lo llevabas
Me hiciste un favor al haberte ido
Al final de cuentas fuiste buena conmigo
Pues sí no te vas
Jamás la hubiera conocido
Pues sí no te vas
Jamás la hubiera conocido
Geef hem mijn mariachi... mooi!
Op een dag kom ik aan
en ik werd verliefd
Ik haal al je herinneringen uit mijn gedachten en ik vernieuw mezelf
Hij verdween
die illusie
Nadat ik haar heb gekust, weet ik niet eens meer of ik met je heb gevreeën
En met nieuwe kussen slaagde ik erin je te vergeten
Vandaag kan een andere persoon je verdringen
Hij nam me mee naar de hemel met die liefkozingen
Die ik nooit heb gehad vanwege jouw haast
En met nieuwe kussen vandaag voel ik me levend
Ze wist te wissen wat ik met jou heb geleden
Om me een kus te geven, vraagt hij me nergens om
In plaats daarvan nam je alles
Je hebt me een plezier gedaan door te vertrekken
Uiteindelijk was je goed voor me
Nou, als je niet gaat
Ik zou haar nooit hebben ontmoet
Oeps, oeps, oeps, oeps.
Moge mijn mariachi prachtig donderen!
Hij verdween
die illusie
Nadat ik haar heb gekust, weet ik niet eens meer of ik met je heb gevreeën
En met nieuwe kussen slaagde ik erin je te vergeten
Vandaag kan een andere persoon je verdringen
Hij nam me mee naar de hemel met die liefkozingen
Die ik nooit heb gehad vanwege jouw haast
En met nieuwe kussen vandaag voel ik me levend
Ze wist te wissen wat ik met jou heb geleden
Om me een kus te geven vraagt ze me nergens om
In ruil daarvoor nam je alles
Je hebt me een plezier gedaan door te vertrekken
Uiteindelijk was je goed voor me
Nou, als je niet gaat
Ik zou haar nooit hebben ontmoet
Nou, als je niet gaat
Ik zou haar nooit hebben ontmoet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt