Hieronder staat de songtekst van het nummer Mother's Day , artiest - 24 Carat Black met vertaling
Originele tekst met vertaling
24 Carat Black
Mother’s Day is coming now
Food stamps on the way
Brothers day is
It’s time to make his play
Say it one more time!
His babies are expecting now
Momma’s gonna be neglectin' now
Daddy’s comin' round
To take a momma on the town
Long rides cruise the main street
Sides and alleys too
Quick, slick tricks are being turned
By people like me and you
So this is what we have!
Say it one more time!
(Mother's Day)
Food stamps on the way
Brothers day is
It’s time to make his play
No foul weather’s accruing
And yet the welfare keeps a growin'
Taxes reach the skies
Welfare birth rates rise
to labor
Show no one any favor
Make them understand
The cost of helping hand
They’ll wash us out with glee
Politicians agree
But between you and me
The day we’ll never see
So this is what we have!
The man shakes his head
His city’s in the red
No money to be found
To clean up the bankrupted town
Renters are on the increase
Checks are on the bounce
Troubles never seem to decrease
And come pat on the ass
So this is what we have!
(Mother's Day) Mother’s Day
Mother’s Day
(Mother's Day)
(Mother's Day)
(Mother's Day)
Food stamps…
Brother …
(Mother's Day) Mother’s Day, Mother’s Day
(Mother's Day) …is coming
(Mother's Day) … Can you feel it?
Mother’s Day
(Mother's Day)
Feel it, feel it, feel it
Mother’s Day (Mother's Day) Mother’s Day
(Mother's Day) (repeat to end)
Moederdag komt eraan
Voedselbonnen onderweg
Broedersdag is
Het is tijd om zijn spel te maken
Zeg het nog een keer!
Zijn baby's zijn nu in verwachting
Mama gaat nu verwaarlozen
Papa komt eraan
Om een moeder mee naar de stad te nemen
Lange ritten varen door de hoofdstraat
Zijkanten en steegjes ook
Er worden snelle, gelikte trucs gedraaid
Door mensen zoals ik en jij
Dus dit is wat we hebben!
Zeg het nog een keer!
(Moederdag)
Voedselbonnen onderweg
Broedersdag is
Het is tijd om zijn spel te maken
Er ontstaat geen slecht weer
En toch blijft het welzijn groeien'
Belastingen bereiken de hemel
Het geboortecijfer van de bijstand stijgt
arbeiden
Niemand een gunst bewijzen
Zorg dat ze het begrijpen
De kosten van een helpende hand
Ze zullen ons van blijdschap wegspoelen
Politici zijn het erover eens
Maar tussen jou en mij
De dag die we nooit zullen zien
Dus dit is wat we hebben!
De man schudt zijn hoofd
Zijn stad staat in het rood
Geen geld te vinden
Om de failliete stad op te ruimen
Huurders nemen toe
Cheques worden teruggestuurd
Problemen lijken nooit te verminderen
En kom op de kont kloppen
Dus dit is wat we hebben!
(Moederdag) Moederdag
Moederdag
(Moederdag)
(Moederdag)
(Moederdag)
Voedselbonnen…
Broer …
(Moederdag) Moederdag, Moederdag
(Moederdag) …komt eraan
(Moederdag) … Voel je het?
Moederdag
(Moederdag)
Voel het, voel het, voel het
Moederdag (Moederdag) Moederdag
(Moederdag) (herhalen tot einde)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt