Show Time (Part 1) - Doris Day
С переводом

Show Time (Part 1) - Doris Day

Альбом
The Complete Albums Collection 1957-62
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
189410

Hieronder staat de songtekst van het nummer Show Time (Part 1) , artiest - Doris Day met vertaling

Tekst van het liedje " Show Time (Part 1) "

Originele tekst met vertaling

Show Time (Part 1)

Doris Day

Оригинальный текст

Showtime on Broadway is one of those fabulous sights

The hustle, the bustle, the traffic, the fair

The glare of dazzling lights

Showtime on Broadway is electrifying and gay

The laughter, the faces, people going places

Along the Great White Way

City charmers with out of town farmers romantically holding hands

Movie stars in movie cars, delighting, exciting, movie fans

Showtime on Broadway when the crowds are all ushered in

One thing is certain when up goes the curtain

You can hear the drop of a pin

For showtime on Broadway is just about to begin

(Remember Oklahoma, it was packed with fun)

And that pistol-packin' mama, Annie Get Your Gun!

(Wonderful, wonderful, wonderful town)

Can Can dressed up in a Paris gown

(London Bridge is falling down)

London Bridge is falling down

(London Bridge is falling down)

My fair lady

Finian’s Rainbow

(South Pacific, read for years and years)

And The Sound of Music, The Sound of Music is ringing, ringing, ringing,

ringing in my ears

Showtime on Broadway when the crowds are all ushered in

One thing is certain when up goes the curtain

You can hear the drop of a pin

For showtime on Broadway is just about to begin

Перевод песни

Showtime op Broadway is een van die fantastische bezienswaardigheden

De drukte, de drukte, het verkeer, de kermis

De schittering van verblindende lichten

Showtime op Broadway is opwindend en gay

Het gelach, de gezichten, mensen die naar plaatsen gaan

Langs de Grote Witte Weg

Stadscharmes met boeren van buiten de stad die elkaars hand vasthouden

Filmsterren in filmauto's, verrukkelijk, opwindend, filmfans

Showtime op Broadway wanneer de drukte allemaal is ingeluid

Eén ding is zeker wanneer het gordijn omhoog gaat

Je kunt een speld horen vallen

Want showtime op Broadway staat op het punt te beginnen

(Denk aan Oklahoma, het zat boordevol plezier)

En die pistoolpakkende mama, Annie Get Your Gun!

(Prachtige, prachtige, prachtige stad)

Can Can verkleed in een Parijse jurk

(London Bridge valt naar beneden)

London Bridge valt naar beneden

(London Bridge valt naar beneden)

Mijn schone dame

De regenboog van Finian

(Zuidelijke Stille Oceaan, lees al jaren en jaren)

En The Sound of Music, The Sound of Music rinkelt, rinkelt, rinkelt,

in mijn oren klinken

Showtime op Broadway wanneer de drukte allemaal is ingeluid

Eén ding is zeker wanneer het gordijn omhoog gaat

Je kunt een speld horen vallen

Want showtime op Broadway staat op het punt te beginnen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt