When Our Love Was Young - Bad Boys Blue
С переводом

When Our Love Was Young - Bad Boys Blue

Альбом
House of Silence
Год
1991
Длительность
225490

Hieronder staat de songtekst van het nummer When Our Love Was Young , artiest - Bad Boys Blue met vertaling

Tekst van het liedje " When Our Love Was Young "

Originele tekst met vertaling

When Our Love Was Young

Bad Boys Blue

Оригинальный текст

In my fantasies

I am going through the scenes

Of the love we had

Sweet emotions that we share

What I see is forever you and me And I’m longing for the times

When your heart was mine

Remember when our love was young

A burning flame all summer long

I still hear those melodies

And I feel the cooling breeze

We have shared one world

Hand in hand just for a while

And on wings of love

We’ve been flying up so high

Until now.

I can understand somehow

What had torn our dream apart

How you broke my heart

Remember when our love was young

A burning flame all summer long

I still hear those melodies

And I feel the cooling breeze

Remember when our love was strong

Two loving hearts beating like one

What remains are memories

And I feel the cooling breeze

Remember when our love was young

A burning flame all summer long

I still hear those melodies

And I feel the cooling breeze

Remember when our love was strong

Two loving hearts beating like one

Перевод песни

In mijn fantasieën

Ik ga door de scènes

Van de liefde die we hadden

Zoete emoties die we delen

Wat ik zie is voor altijd jij en ik En ik verlang naar de tijd

Toen jouw hart van mij was

Weet je nog toen onze liefde jong was

Een brandende vlam de hele zomer lang

Ik hoor die melodieën nog steeds

En ik voel de verkoelende bries

We hebben één wereld gedeeld

Hand in hand, gewoon voor een tijdje

En op vleugels van liefde

We zijn zo hoog gevlogen

Tot nu.

Ik kan het ergens begrijpen

Wat had onze droom verscheurd

Hoe je mijn hart brak

Weet je nog toen onze liefde jong was

Een brandende vlam de hele zomer lang

Ik hoor die melodieën nog steeds

En ik voel de verkoelende bries

Weet je nog toen onze liefde sterk was

Twee liefdevolle harten kloppen als één

Wat overblijft zijn herinneringen

En ik voel de verkoelende bries

Weet je nog toen onze liefde jong was

Een brandende vlam de hele zomer lang

Ik hoor die melodieën nog steeds

En ik voel de verkoelende bries

Weet je nog toen onze liefde sterk was

Twee liefdevolle harten kloppen als één

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt