How I Wrote "Elastic Man" - The Fall

I’m eternally grateful

To my past influences

But they will not free me

I am not diseased

All the people ask me

How I wrote «Elastic Man»

Life should be full of strangeness

Like a rich painting

But it gets worse day by day

I’m a potential DJ

A creeping wreck

A mental wretch

Everybody asks me

How I wrote «Elastic Man»

His soul hurts though it’s well filled up

The praise received is mentally sent back

Or taken apart

The Observer magazine just about sums him up

E.g.

self-satisfied, smug

I’m living a fake

People say, «You are entitled to and great.»

But I haven’t wrote for 90 days

I’ll get a good deal and I’ll go away

Away from the empty brains that ask

How I wrote «Elastic Man»

His last work was «Space Mystery» in the Daily Mail

An article in Leather Thighs

The only thing real is waking and rubbing your eyes

So I’m resigned to bed

I keep bottles and comics stuffed by its head

Fuck it, let the beard grow

I’m too tired

I’ll do it tomorrow

The fridge is sparse

But in the town

They’ll stop me in the shops

Verily they’ll track me down

Touch my shoulder and ignore my dumb mission

And sick red faced smile

And they will ask me

And they will ask me

How I wrote «Elastic Man»

Ik ben eeuwig dankbaar

Naar mijn eerdere invloeden

Maar ze zullen me niet bevrijden

Ik ben niet ziek

Alle mensen vragen mij

Hoe ik 'Elastic Man' schreef

Het leven zou vol vreemdheid moeten zijn

Als een rijk schilderij

Maar het wordt met de dag erger

Ik ben een potentiële DJ

Een griezelig wrak

Een mentale stakker

Iedereen vraagt ​​me

Hoe ik 'Elastic Man' schreef

Zijn ziel doet pijn hoewel hij goed gevuld is

De ontvangen lof wordt mentaal teruggestuurd

Of uit elkaar gehaald

The Observer magazine vat hem zo ongeveer samen

bijv.

zelfvoldaan, zelfvoldaan

Ik leef een nep

Mensen zeggen: "Je hebt er recht op en geweldig."

Maar ik heb 90 dagen niet geschreven

Ik krijg een goede deal en ik ga weg

Weg van de lege hersenen die vragen

Hoe ik 'Elastic Man' schreef

Zijn laatste werk was «Space Mystery» in de Daily Mail

Een artikel in Leren dijen

Het enige wat echt is, is wakker worden en in je ogen wrijven

Dus ik lig in bed

Ik houd flessen en strips bij zijn kop gevuld

Fuck it, laat de baard groeien

Ik ben te moe

Ik zal het morgen doen

De koelkast is schaars

Maar in de stad

Ze houden me tegen in de winkels

Voorwaar, ze zullen me opsporen

Raak mijn schouder aan en negeer mijn domme missie

En zieke rode glimlach

En ze zullen me vragen

En ze zullen me vragen

Hoe ik 'Elastic Man' schreef