Hieronder staat de songtekst van het nummer Visions , artiest - Outlines met vertaling
Originele tekst met vertaling
Outlines
I got visions in my mind, of a world of peace
Without hunger, or hate, or poverty
Where there’s freedom, justice, and equality
No problems, son, the next bottle’s on me
Sometimes you may see me in the '70's style
With the nappy afro and the heavenly smile
Thinking of a world with no pain
Where no man hits a woman, no woman hits a man
Vision in my head of a world with no lead
And Martin wouldn’t have died from the hole in his head
The devil time is up, so pick those nines up
Pick up your books and build your mind up
It’s simple as ABC, 123I'm envisioning the world, of
G-O-DArm Leg Leg Arm Head, Supreme head
We won’t rest, until every mouth is fedI’ve got these
Visions in my mind
Where I can save all of mankind
Trying to be brave, trying to be strong
Get everyone to get along
There’s always something that goes wrong
I’ve got these visions in my mind
Where I can see, the finish line
So I run fast and I can hear
The cloud around me disappear
Old man, he whispers in my earYou keep on praying to the sky
You’ll never know until you try
You keep on praying to the sky
You’ll never know until you try
You keep on praying to the sky
You’ll never know until you try
You keep on praying to the sun
You’ll never know until it’s doneI’ve got these visions in
My mind
Where I can save all of mankind
Trying to be brave, trying to be strong
Get everyone to get along
There’s always something that goes wrong
I’ve got these visions in my mind
Where I go back, way back in time
I travel sand, mountain and sea
Looking for something desperately
And then the sirens sing to me (they sing to me) I've got
These visions in my mind…
Ik kreeg visioenen in mijn hoofd, van een wereld van vrede
Zonder honger of haat of armoede
Waar vrijheid, gerechtigheid en gelijkheid zijn
Geen problemen, zoon, de volgende fles is voor mij
Soms zie je me in de stijl van de jaren '70
Met de luier afro en de hemelse glimlach
Denkend aan een wereld zonder pijn
Waar geen man een vrouw slaat, slaat geen vrouw een man
Visie in mijn hoofd van een wereld zonder lood
En Martin zou niet zijn gestorven door het gat in zijn hoofd
De tijd van de duivel is voorbij, dus pak die negens op
Pak je boeken en bouw je geest op
Het is zo simpel als ABC, 123Ik stel me de wereld voor, of
G-O-DArm Been Been Arm Hoofd, Supreme hoofd
We zullen niet rusten, totdat elke mond is gevoed. Ik heb deze
Visioenen in mijn hoofd
Waar ik de hele mensheid kan redden
Proberen moedig te zijn, proberen sterk te zijn
Zorg dat iedereen met elkaar overweg kan
Er gaat altijd wel iets mis
Ik heb deze visioenen in mijn hoofd
Waar ik kan zien, de finish
Dus ik ren snel en ik kan horen
De wolk om me heen verdwijnt
Oude man, hij fluistert in mijn oor Je blijft bidden tot de hemel
Je zult het nooit weten totdat je het probeert
Je blijft bidden tot de hemel
Je zult het nooit weten totdat je het probeert
Je blijft bidden tot de hemel
Je zult het nooit weten totdat je het probeert
Je blijft bidden tot de zon
Je weet het pas als het klaar is. Ik heb deze visioenen binnen
Mijn gedachten
Waar ik de hele mensheid kan redden
Proberen moedig te zijn, proberen sterk te zijn
Zorg dat iedereen met elkaar overweg kan
Er gaat altijd wel iets mis
Ik heb deze visioenen in mijn hoofd
Waar ik terug ga, ver terug in de tijd
Ik reis door zand, bergen en zee
wanhopig op zoek naar iets
En dan zingen de sirenes voor mij (ze zingen voor mij) Ik heb
Deze visioenen in mijn gedachten...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt