Hieronder staat de songtekst van het nummer What Else Is New? , artiest - Dinosaur Jr. met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dinosaur Jr.
I’d like to see you
In the morning
In the evening
But you need a warning
I’d like to see you
It’s a last ditch
C’mon you gotta
Ain’t sayin' there’s not a hitch
Come on out now
It’s the only way
Can’t think i know how
Is that all you’re gonna let me say
I’d like to see you
Don’t you miss it
Lied again today
And now i wish that
You’d believe me
When i need to
You should be weary
I would if i were you
Can i come along
I can’t take the strain
Now what else is wrong
Sure, i’ll take the blame
I’d like to see you
In the morning
In the evening
But you need a warning
I’d like to see you
Don’t you miss it
Lied again today
Now i wish that
You’d believe me
When i need to
You should be weary
I would if i were you
Can i come along
I can’t take the strain
Now what else is wrong
Sure, i’ll take the blame
Come on out now
It’s the only way
Can’t think i know how
Is that all you’re gonna let me say
You got things to do
So what else is new
Won’t you give me some
Bring it back for me
Won’t you come and see
You’re the only one
You’re the only one
You’re the only one
Ik zou je graag willen zien
In de ochtend
S avonds
Maar je hebt een waarschuwing nodig
Ik zou je graag willen zien
Het is een laatste wanhopige poging
Kom op je moet
Zeg niet dat er geen problemen zijn
Kom er nu uit
Het is de enige manier
Ik kan niet denken dat ik weet hoe
Is dat alles wat je me wilt laten zeggen?
Ik zou je graag willen zien
Mis je het niet
Vandaag weer gelogen
En nu zou ik dat willen
Je zou me geloven
Wanneer ik moet
Je zou moe moeten zijn
Ik zou als ik jou was
Mag ik mee
Ik kan de spanning niet aan
Wat is er nog meer aan de hand?
Natuurlijk, ik zal de schuld op me nemen
Ik zou je graag willen zien
In de ochtend
S avonds
Maar je hebt een waarschuwing nodig
Ik zou je graag willen zien
Mis je het niet
Vandaag weer gelogen
Nu zou ik dat willen
Je zou me geloven
Wanneer ik moet
Je zou moe moeten zijn
Ik zou als ik jou was
Mag ik mee
Ik kan de spanning niet aan
Wat is er nog meer aan de hand?
Natuurlijk, ik zal de schuld op me nemen
Kom er nu uit
Het is de enige manier
Ik kan niet denken dat ik weet hoe
Is dat alles wat je me wilt laten zeggen?
Je hebt dingen te doen
Dus wat is er nog meer nieuw?
Wil je me niet wat geven?
Breng het terug voor mij
Wil je niet komen kijken?
Je bent de enige
Je bent de enige
Je bent de enige
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt