Future - Madi Lane, Breakage
С переводом

Future - Madi Lane, Breakage

Год
2015
Язык
`Engels`
Длительность
213430

Hieronder staat de songtekst van het nummer Future , artiest - Madi Lane, Breakage met vertaling

Tekst van het liedje " Future "

Originele tekst met vertaling

Future

Madi Lane, Breakage

Оригинальный текст

There was nothing left when I let you go

Just ghosts in the house that we used to know

Now I sleep in the middle of our too-big bed

And I listen to my heart

I gave you one last chance, but you let me down

Chipping holes in my body till the love ran out

Now I look to the past, staring into the sun

How you broke my fragile heart

Oh, oh no

Everything moves slow

Standing stranded on my own

And now I wanna go home

I just wanna go home

Oh oh oh

Oh oh oh

We built this castle but it’s made out of sand

In an hourglass, slipping through our shaking hands

Now I’m tightrope walking and I can’t look down

Why’d you break my fragile heart?

Oh, oh no

Everything moves slow

Standing stranded on my own

And now I wanna go home

I just wanna go home

Oh oh oh

Oh oh oh

Just take me back to the future

I’m gonna turn back time and start again

Cause I’m too far gone to love again

And now I wanna go home

I just wanna go home

Oh oh oh

Oh oh oh

Just take me back to the future

Take me back to the future

Take me back to the future

Перевод песни

Er was niets meer over toen ik je liet gaan

Gewoon geesten in het huis dat we vroeger kenden

Nu slaap ik in het midden van ons te grote bed

En ik luister naar mijn hart

Ik heb je nog een laatste kans gegeven, maar je hebt me teleurgesteld

Gaten in mijn lichaam hakken tot de liefde op was

Nu kijk ik naar het verleden, starend in de zon

Hoe je mijn breekbare hart brak

Oh, oh nee

Alles gaat langzaam

In mijn eentje gestrand

En nu wil ik naar huis

Ik wil gewoon naar huis

Oh Oh oh

Oh Oh oh

We hebben dit kasteel gebouwd, maar het is gemaakt van zand

In een zandloper die door onze trillende handen glipt

Nu ben ik aan het koorddansen en kan ik niet naar beneden kijken

Waarom heb je mijn breekbare hart gebroken?

Oh, oh nee

Alles gaat langzaam

In mijn eentje gestrand

En nu wil ik naar huis

Ik wil gewoon naar huis

Oh Oh oh

Oh Oh oh

Breng me gewoon terug naar de toekomst

Ik ga de tijd terugdraaien en opnieuw beginnen

Omdat ik te ver heen ben om weer lief te hebben

En nu wil ik naar huis

Ik wil gewoon naar huis

Oh Oh oh

Oh Oh oh

Breng me gewoon terug naar de toekomst

Breng me terug naar de toekomst

Breng me terug naar de toekomst

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt