Hieronder staat de songtekst van het nummer Shooting Sun , artiest - Siouxsie And The Banshees met vertaling
Originele tekst met vertaling
Siouxsie And The Banshees
We’ve been waiting, inside our fears
Eyes that scorn you, imprison you with tears
Now awoken, rise up your new age schemes
Like the shooting sun, mirrors your golden dreams
We’ll wait for you 'til dawn — it’s ringing in To stare back at the eyes that scorn
We’ve been sinking, with every step they spurn
Now we’re thinking, it’s time for them to burn
Crept up slowly, with a pocket full of beams
Softly spoken, «Take these eyes and see»
And we’ll curse the years of stone
We’ll laugh in the eyes that scorn — ringing in We’ll light them one by one, touched by the shooting sun
Flames run in golden streams, echoing golden dreams
We’ll kiss them one by one, just like the shooting sun
We’ll burst the years of stone,
We’ll laugh in the eyes that scorn — ring it in
(fading)
We’ll burst the years of stone,
We’ll laugh in the eyes that scorn — ring it in We’ll light them one by one,
We’ll burst the years of stone — touched by the shooting sun
We’ll laugh in the eyes that scorn
We’ll kiss them one by one
We’ll burst the years of stone — like my shooting sun
We’ll laugh in the eyes that scorn — my shooting sun
We hebben gewacht, in onze angsten
Ogen die je minachten, je opsluiten met tranen
Nu wakker, sta op met uw nieuwe leeftijdsschema's
Zoals de vallende zon, weerspiegelt je gouden dromen
We wachten op je tot het ochtendgloren - het rinkelt om terug te staren naar de ogen die minachten
We zijn aan het zinken, met elke stap die ze afwijzen
Nu denken we: het is tijd dat ze gaan branden
Sliep langzaam omhoog, met een zak vol balken
Zacht gesproken, "Neem deze ogen en zie"
En we zullen de jaren van steen vervloeken
We zullen lachen in de ogen die minachten - binnenkomen We zullen ze een voor een aansteken, aangeraakt door de vallende zon
Vlammen lopen in gouden stromen, in navolging van gouden dromen
We zullen ze een voor een kussen, net als de schietende zon
We zullen de jaren van steen doen barsten,
We zullen lachen in de ogen die minachting - bel het in
(vervagen)
We zullen de jaren van steen doen barsten,
We zullen lachen in de ogen die minachten - bel het in We zullen ze een voor een aansteken,
We zullen de jaren van steen breken - geraakt door de vallende zon
We zullen lachen in de ogen die minachting
We zullen ze een voor een kussen
We zullen de jaren van steen breken - zoals mijn schietende zon
We zullen lachen in de ogen die minachten - mijn schietende zon
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt