Harlequin Hare - Roger Glover, Neil Lancaster

I’m Harlequin Hare,

I haven’t got a care

I’m going to the ball.

Bang on your drum,

tell everyone come, come all.

And part of my style,

is making you all smile.

There’s Nathaniel Gnat,

in his cavalier hat,

and a twinkle in his eye.

By the light of the moon

the ladies all swoon and sigh.

And part of his style

is making them all smile.

Grasshopper goes

wherever his nose

will tell him to go.

Fancy and free

and letting his feelings show.

And oh what a sigh

there’ll be at the ball tonight.

Ik ben Harlequin Haas,

Ik heb geen zorg

Ik ga naar het bal.

Knal op je trommel,

zeg iedereen kom, kom allemaal.

En een deel van mijn stijl,

maakt jullie allemaal aan het lachen.

Daar is Nathaniel Gnat,

in zijn cavalierhoed,

en een twinkeling in zijn ogen.

Bij het maanlicht

de dames vallen allemaal in zwijm en zuchten.

En een deel van zijn stijl

maakt ze allemaal aan het lachen.

Sprinkhaan gaat

waar zijn neus ook is

zal hem zeggen te gaan.

Zin in en gratis

en zijn gevoelens te laten zien.

En oh wat een zucht

er is vanavond op het bal.