Hieronder staat de songtekst van het nummer Bewitched,Bothered and Bewildered , artiest - Doris Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doris Day
SINGERS:
Oh, we never not gonna go home
We won’t go, we won’t go
Oh, we never not gonna go phone
'Cause mother isn’t home
DORIS DAY:
Oh, Sugarbush, I love you so
I will never let you go
FRANKIE LAINE:
So, don’t you let your mother know
Sugarbush, I love you so
DORIS DAY:
Sugarbush, what can I do
Mother’s not so pleased with you
Promise me you will be true
And I’ll come along with you
BOTH:
Oh, we never not gonna go home
We won’t go, we won’t go
Oh, we never not gonna go phone
'Cause mother isn’t home
FRANKIE LAINE:
Sugarbush, come dance with me
And let the other fellahs be
Just dance the Polka merrily
Sugarbush, come dance with me
SINGERS:
Oh, we never not gonna go home
We won’t go, we won’t go
Oh, we never not gonna go phone
'Cause mother isn’t home
DORIS DAY:
Oh, Chocolate, you are so sweet
Yes, yes you, I’d like to eat
If I do, oh, what a treat!
Chocolate, you are so sweet
FRANKIE LAINE:
Oh, Sugarbush, I love you so
AndI will never let you go
DORIS DAY:
Now, don’t you let my mother know
BOTH:
Sugarbush, I love you so
SINGERS:
Sugarbush, I love you so
ZANGERS:
Oh, we gaan nooit naar huis
We gaan niet, we gaan niet
Oh, we gaan nooit telefoneren
Omdat moeder niet thuis is
DORIS DAG:
Oh, Sugarbush, ik hou zo veel van je
Ik zal je nooit laten gaan
FRANKI LAINE:
Dus laat het je moeder niet weten
Sugarbush, ik hou zo veel van je
DORIS DAG:
Sugarbush, wat kan ik doen?
Moeder is niet zo blij met je
Beloof me dat je waar zult zijn
En ik ga met je mee
BEIDE:
Oh, we gaan nooit naar huis
We gaan niet, we gaan niet
Oh, we gaan nooit telefoneren
Omdat moeder niet thuis is
FRANKI LAINE:
Sugarbush, kom met me dansen
En laat de andere jongens zijn
Dans gewoon vrolijk de Polka
Sugarbush, kom met me dansen
ZANGERS:
Oh, we gaan nooit naar huis
We gaan niet, we gaan niet
Oh, we gaan nooit telefoneren
Omdat moeder niet thuis is
DORIS DAG:
Oh, chocolade, je bent zo lief
Ja, ja jij, ik wil graag eten
Als ik dat doe, oh, wat een traktatie!
Chocolade, je bent zo lief
FRANKI LAINE:
Oh, Sugarbush, ik hou zo veel van je
En ik zal je nooit laten gaan
DORIS DAG:
Laat het mijn moeder nu niet weten
BEIDE:
Sugarbush, ik hou zo veel van je
ZANGERS:
Sugarbush, ik hou zo veel van je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt