Hieronder staat de songtekst van het nummer We're All Thieves , artiest - Circa Survive met vertaling
Originele tekst met vertaling
Circa Survive
Lost in a haunting thought, spinning me around once more
I wake just to feel the way as the daylights comes around
I turn with my eyes are on the backdoor
Your face is light and cocaine white
One message beating through
Smoke’s filled the air and I’m struggling to breathe
Let them be calm, so I finally can sleep
Everything you intended to say
Don’t go back on your words
You always said you’d tell me first
Verse after endless verse, I can’t escape the echoed words
I long to find a cure for the feeling I find in these chords
I smile as it burns
Your face is light and cocaine white
One message beating through
I’ve been erased
I’ve been erased from the picture
Excuse, oh no, anything goes
Excuses, you know it doesn’t work
Excuse, oh no, anything goes
Excuses don’t work
Excuse me, this will calls out desperate end
Excuse me, this will calls out desperate:
Smoke’s filled the air and I’m struggling to breathe
Let them be calm, so I finally can sleep
Everything you intended to say
Don’t go back on your words
You always said you’d tell me first
Smoke’s filled the air and I’m struggling to breathe
Let them be calm, so I finally can sleep
Verdwaald in een angstaanjagende gedachte, draait me nog een keer rond
Ik word wakker om te voelen hoe het daglicht komt
Ik draai met mijn ogen op de achterdeur gericht
Je gezicht is licht en cocaïnewit
Een bericht dat doorkomt
Rook heeft de lucht gevuld en ik heb moeite om te ademen
Laat ze rustig zijn, zodat ik eindelijk kan slapen
Alles wat je wilde zeggen
Kom niet terug op je woorden
Je zei altijd dat je het me eerst zou vertellen
Vers na eindeloos vers, ik kan niet ontsnappen aan de echode woorden
Ik verlang ernaar een remedie te vinden voor het gevoel dat ik in deze akkoorden vind
Ik glimlach terwijl het brandt
Je gezicht is licht en cocaïnewit
Een bericht dat doorkomt
Ik ben gewist
Ik ben van de foto gewist
Excuseer, oh nee, alles mag
Excuses, je weet dat het niet werkt
Excuseer, oh nee, alles mag
Excuses werken niet
Excuseer me, dit roept een wanhopig einde op
Excuseer me, dit roept wanhopig op:
Rook heeft de lucht gevuld en ik heb moeite om te ademen
Laat ze rustig zijn, zodat ik eindelijk kan slapen
Alles wat je wilde zeggen
Kom niet terug op je woorden
Je zei altijd dat je het me eerst zou vertellen
Rook heeft de lucht gevuld en ik heb moeite om te ademen
Laat ze rustig zijn, zodat ik eindelijk kan slapen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt