I to je ljubav - Ana Stanic

Kada nije mi dobro i kriv si mi za sve

I sve teske reci same svoj put pronalaze

Pitas se gde smo to i sta radis tu

Zasto takva sam

— to je ljubav…

Jer nemam kuda kada sa tobom borim se

I kada te volim najvise

Kad lose krene mi dan i ceo svet me nervira

Tek onda ne vidis sta je u meni

Neces da sacekas

Zelis da napustis sve jer ne prepoznajes

Onu koja voli te

I to je ljubav — ja nemam kuda

I kada sa tobom borim se i

Tada te volim najvise

I to je ljubav — ja samo lutam

I kada nije moj dan i tada si mi potreban jer nemam kuda

Ti znas da bicu sama i mislicu o nama

…ja samo lutam…

I to je ljubav…

Als ik me niet goed voel en jij overal de schuld van hebt

En alle moeilijke woorden vinden hun eigen weg

Je vraagt ​​je af waar we zijn en wat je daar doet

Waarom ben ik zo?

- dit is liefde…

Omdat ik nergens heen kan als ik met je vecht

En wanneer ik het meest van je hou

Als mijn dag slecht gaat en de hele wereld me irriteert

Alleen dan zie je niet wat er in mij is

Je wacht niet

Je wilt alles achterlaten omdat je het niet herkent

Degene die van je houdt

En dat is liefde - ik kan nergens heen

En als ik ook met jou vecht

Dan hou ik het meest van jou

En dat is liefde - ik ben gewoon aan het dwalen

En als het niet mijn dag is, dan heb ik je nodig omdat ik nergens heen kan

Je weet dat ik alleen zal zijn en aan ons zal denken

... ik ben gewoon aan het dwalen ...

En dat is liefde...