Hieronder staat de songtekst van het nummer Vampire , artiest - 2 Chainz met vertaling
Originele tekst met vertaling
2 Chainz
But do you promise to tell the truth and nothing but the truth
So help me God
Blicky on the seat, my dog, rest in peace (My dog, rest in peace)
It’s hard for me to sleep, like I don’t ever sleep (Like I don’t ever sleep)
Jealousy gon' cause a death or felony (Death or felony)
The babies out here banging Bs or they throwing C’s
Leaves came can’t even get the stains up our the street
Smiling on the outside, but inside bleeding
Hemorrhaging, they just tryna drain my energy
Vampire up all night like fangs on my teeth (Toni)
How you wanna go and kill yo partner?
You ain’t got no beef
Been sitting at the table even when I had no seat
If your lights and water never been cut off, don’t judge me
If it ain’t no real love, please don’t try to hug me
Place no one above me, underground like Bun B
I can tell you just get money, your first baby mama was ugly
Yes, I’m blessed and lucky, got a load of bunkies
She sucked me up on her monthly, I hope my past don’t haunt me
I’m covered in the blood, that’s my armor (Armor)
If you have done what I did, you wouldn’t believe in karma
I should be ashamed from what I said to my mama
Paranoid at night, pistol on me like pajamas
Blicky on the seat, my dog, rest in peace (My dog, rest in peace)
It’s hard for me to sleep, like I don’t ever sleep (Like I don’t ever sleep)
Jealousy gon' cause a death or felony (Death or felony)
The babies out here banging Bs or they throwing C’s
Leaves came can’t even get the stains up our the street
Smiling on the outside, but inside bleeding
Hemorrhaging, they just tryna drain my energy
Vampire up all night like fangs on my teeth
You think something sweet, insulin
Save money talk, I hope you a great listener
Pull the partition up, this a private convo
Clap on him, block spin again for an encore
New one on revenge mode, blood on his front porch
Oh, you gonna play it like that, they must want war
Striking through the city on the viking, tons of Henny
Anything that feel numb far as love, don’t want any
Like a penny with' a hole in it, then I put my soul in it
First I pop the trunk then I put some bows in it
Rest in peace Richie, know ya pop heart broken (Broken)
Never get a chance to hear another word spoken (Spoken)
Getting cancer and being there, another way of coping (Damn)
Certain circumstances make you care less about voting (What?)
When company come through I leave the stick out in the open (Stick)
I ain’t playing 'bout this shit it be the one that’s the closest
Blicky on the seat, my dog, rest in peace (My dog, rest in peace)
It’s hard for me to sleep, like I don’t ever sleep (Like I don’t ever sleep)
Jealousy gon' cause a death or felony (Death or felony)
The babies out here banging Bs or they throwing C’s
Leaves came can’t even get the stains up our the street
Smiling on the outside, but inside bleeding
Hemorrhaging, they just tryna drain my energy
Vampire up all night like fangs on my teeth (Toni)
Maar beloof je de waarheid te vertellen en niets dan de waarheid?
Dus help me God
Blicky op de stoel, mijn hond, rust in vrede (Mijn hond, rust in vrede)
Het is moeilijk voor mij om te slapen, alsof ik nooit slaap (zoals ik nooit slaap)
Jaloezie zal een dood of misdrijf veroorzaken (Dood of misdrijf)
De baby's hier bonzen B's of ze gooien C's
Bladeren kwamen, kunnen de vlekken niet eens op straat krijgen
Van buiten glimlachen, maar van binnen bloeden
Bloedingen, ze proberen gewoon mijn energie af te tappen
Vampier de hele nacht wakker als tanden op mijn tanden (Toni)
Hoe wil je je partner vermoorden?
Je hebt geen rundvlees
Aan tafel gezeten, zelfs als ik geen stoel had
Als je lichten en water nooit zijn afgesneden, veroordeel me dan niet
Als het geen echte liefde is, probeer me dan alsjeblieft niet te knuffelen
Plaats niemand boven mij, ondergronds zoals Bun B
Ik kan je vertellen dat je gewoon geld krijgt, je eerste baby-mama was lelijk
Ja, ik ben gezegend en gelukkig, heb een lading bunkies
Ze zoog me maandelijks op, ik hoop dat mijn verleden me niet achtervolgt
Ik ben bedekt met het bloed, dat is mijn pantser (Armor)
Als je hebt gedaan wat ik deed, zou je niet in karma geloven
Ik zou me moeten schamen voor wat ik tegen mijn moeder zei
Paranoïde 's nachts, pistool op me als een pyjama
Blicky op de stoel, mijn hond, rust in vrede (Mijn hond, rust in vrede)
Het is moeilijk voor mij om te slapen, alsof ik nooit slaap (zoals ik nooit slaap)
Jaloezie zal een dood of misdrijf veroorzaken (Dood of misdrijf)
De baby's hier bonzen B's of ze gooien C's
Bladeren kwamen, kunnen de vlekken niet eens op straat krijgen
Van buiten glimlachen, maar van binnen bloeden
Bloedingen, ze proberen gewoon mijn energie af te tappen
Vampier de hele nacht wakker als tanden op mijn tanden
Denk je aan iets zoets, insuline
Bespaar geld praten, ik hoop dat je een goede luisteraar bent
Trek de partitie omhoog, dit is een privégesprek
Klap op hem, blokkeer nogmaals de spin voor een toegift
Nieuwe in wraakmodus, bloed op zijn veranda
Oh, je gaat het zo spelen, ze moeten oorlog willen
Door de stad trekken op de Viking, tonnen Henny
Alles wat verdoofd aanvoelt als liefde, wil er geen
Als een cent met een gat erin, dan stop ik er mijn ziel in
Eerst knal ik de kofferbak, dan doe ik er wat strikken in
Rust zacht Richie, weet dat je hart gebroken is (Gebroken)
Krijg nooit de kans om een ander woord te horen spreken (Gesproken)
Kanker krijgen en daar zijn, een andere manier om ermee om te gaan (verdomme)
Bepaalde omstandigheden zorgen ervoor dat u minder om stemmen geeft (wat?)
Als er gezelschap langskomt, laat ik de stok in de open lucht (stok)
Ik speel niet over deze shit, het is degene die het dichtst in de buurt komt
Blicky op de stoel, mijn hond, rust in vrede (Mijn hond, rust in vrede)
Het is moeilijk voor mij om te slapen, alsof ik nooit slaap (zoals ik nooit slaap)
Jaloezie zal een dood of misdrijf veroorzaken (Dood of misdrijf)
De baby's hier bonzen B's of ze gooien C's
Bladeren kwamen, kunnen de vlekken niet eens op straat krijgen
Van buiten glimlachen, maar van binnen bloeden
Bloedingen, ze proberen gewoon mijn energie af te tappen
Vampier de hele nacht wakker als tanden op mijn tanden (Toni)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt