Make It Last - 1TYM
С переводом

Make It Last - 1TYM

Альбом
Third Time Fo' Yo' Mind!!
Год
2001
Язык
`Koreaans`
Длительность
278470

Hieronder staat de songtekst van het nummer Make It Last , artiest - 1TYM met vertaling

Tekst van het liedje " Make It Last "

Originele tekst met vertaling

Make It Last

1TYM

Оригинальный текст

아직도 내겐 어제 같아

널 처음 만난지가 사랑을 배운지가

네 구슬같은 눈을 난 마냥 쳐다보면 그저 슬퍼져

세월이 가면 빛바래지겠지만

IF YOU ONLY KNEW

I’LL BE THERE FOR YOU

THAT I’D DIE FOR YOU…

SO LETS

MAKE IT LAST, MAKE IT LAST

너무소중한 우리의 사랑을

MAKE IT LAST, MAKE IT LAST

영원한 세상 함께 걸어가

그대는 내가 가진 전부

아직도 모르겠니 넌 나아게 천국

만약 하늘이 내려앉아도

내곁에 머물어(영원히 내가 너를 지켜줄께)

니가 쓰러지지않게, 쓰러진다해도 내 품에 널 안게

너두 같은 마음이라고 나 생각해

그러니 너와나, 우리 영원할 수 밖에

세상이 그댈 너무나 아프게 할때

때론 지치게 할땐

여기서 있는 내게 기대

지긋이 눈을 감아

(CLOSE YOUR EYES)

편히 잠들어, 시간이 가도 변하진 않겠지만

BABY, IF YOU ONLY KNEW

HOW I CARE FOR YOU

THAT I’D DIE FOR YOU.

SO LETS

MAKE IT LAST, MAKE IT LAST

너무소중한 우리의 사랑을

MAKE IT LAST, MAKE IT LAST

영원한 세상 함께 걸어가

내게 넌 하늘이기에

너 나의 꿈이기에.

너무 소중한 영원할

아름다운 나의 널 위해

MAKE IT LAST, MAKE IT LAST

너무소중한 우리의 사랑을

MAKE IT LAST, MAKE IT LAST

영원한 세상 함께 걸어가

Перевод песни

Het voelt voor mij nog als de dag van gisteren

Heb ik je voor het eerst ontmoet of heb ik leren liefhebben?

Als ik naar je kraaloogjes kijk zoals ik, word ik gewoon verdrietig

Het zal vervagen naarmate de tijd verstrijkt

ALS JE EENS WIST

IK ZAL ER VOOR JOU ZIJN

DAT IK VOOR JOU ZOU STERVEN...

DUS LATEN WE

MAAK HET LAATSTE, MAAK HET LAATSTE

onze liefde zo kostbaar

MAAK HET LAATSTE, MAAK HET LAATSTE

Laten we samen wandelen in de eeuwige wereld

jij bent alles wat ik heb

Weet je het nog niet, je bent beter af in de hemel

Zelfs als de lucht valt

Blijf aan mijn zijde (ik zal je voor altijd beschermen)

Laat je niet vallen, zelfs als je valt, ik zal je in mijn armen houden

Ik denk dat jij en ik dezelfde geest hebben

Dus jij en ik, we kunnen alleen voor altijd zijn

Als de wereld je zoveel pijn doet

soms als je moe bent

leun hier op mij

Ik sluit vermoeid mijn ogen

(SLUIT JE OGEN)

Slaap in vrede, hoewel de tijd niet zal veranderen

BABY, ALS JE ALLEEN WIST

HOE IK VOOR JOU ZORG

DAT IK VOOR JOU ZOU STERVEN.

DUS LATEN WE

MAAK HET LAATSTE, MAAK HET LAATSTE

onze liefde zo kostbaar

MAAK HET LAATSTE, MAAK HET LAATSTE

Laten we samen wandelen in de eeuwige wereld

voor mij ben jij de lucht

omdat jij mijn droom bent

zo kostbaar voor altijd

voor mijn mooie jij

MAAK HET LAATSTE, MAAK HET LAATSTE

onze liefde zo kostbaar

MAAK HET LAATSTE, MAAK HET LAATSTE

Laten we samen wandelen in de eeuwige wereld

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt