Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Let U Go , artiest - 1TYM met vertaling
Originele tekst met vertaling
1TYM
차가운 새벽 공기 사이로 내뿜는 한숨
힘없는 눈 야위어진 내모습
네가 있을때 다른 뭔갈 찾아 헤메이던 난
너떠난 지금 all I’m feeling is pain in the dark
따스한 느낌의 흔적 조차 없이
나를 내 팽겨친채 넌 돌아섰지
눈물로 잠들지 못한 밤들
이성을 잃은채 뱉은 이기적인 말들
떠나 보내려 한게 아닌데
넌 날 누구보다 잘 알아
And you know I didn’t mean that
세상을 다주고 모든걸 다줘도
You know i just can’t let you go
I just can’t let you go
난 널 벗어 날수 없어
I just can’t let you leave
난 홀로 설 자신이없어
I just can’t let you go
너 없인 난 아무런 의미 없어
이럴리가 없어 다 이대로 끝일순 없어
Please don’t go
모든게 너무 완벽 했던 때
넌 항상 내옆에 있다고 믿었던 때
매일밤 네곁을 떠나 방황 하던나
너의 눈물고인 수십통의 부재중 전화
난 아무렇지도 않게 너와 날 뒤로한채
다른 누구와 눈을 맞췄어
남자는 그래도 괜찮단 친구의 바보같은
말을 믿었어 난 너를 잃었어
너떠난 지금 내모습은 내가 아니고
되돌리고 싶어 모든걸 제자리로 하늘이여
그녀에게 전해주오
I know I should but can’t let you go
I just can’t let you go
난 널 벗어 날수없어
I just can’t let you leave
난 홀로 설 자신이없어
I just can’t let you go
너없인 난 아무런 의미 없어
이럴리 없어 다 이대로 끝일순 없어
Please don’t go
너에게 달려가 널 잡고싶어
내품안에 널 가득 느낄수 있도록
젖은 두눈을 닦아 주고 싶어
네 모든 아픔을 메마를수 있도록
I just can’t let you go
난 널 벗어 날수 없어
I just can’t let you leave
난 홀로 설 자신이 없어
I just can’t let you go
너 없인 난 아무런 의미 없어
이럴리가 없어 다 이대로 끝일순 없어
Please don’t go
I just can’t let you go
I just can’t let you leave
I just can’t let you go 의미 없어
이럴리가 없어 다 이대로 끝일순 없어
Please don’t go
Een zucht door de koude ochtendlucht
Mijn machteloze ogen, mijn magere gezicht
Toen jij daar was, was ik op zoek naar iets anders
Nu je weg bent, voel ik alleen maar pijn in het donker
Zonder ook maar een spoor van een warm gevoel
Je draaide me om en liet me alleen
Slapeloze nachten met tranen
Egoïstische woorden spugen zonder reden uit
Ik wilde je niet laten gaan
je kent me beter dan wie dan ook
En je weet dat ik dat niet meende
Zelfs als ik de wereld geef en alles geef
Je weet dat ik je gewoon niet kan laten gaan
Ik kan je gewoon niet laten gaan
ik kan niet van je wegkomen
Ik kan je gewoon niet laten gaan
Ik kan niet alleen staan
Ik kan je gewoon niet laten gaan
Zonder jou bedoel ik niets
Het kan niet zo zijn, het kan niet allemaal zo eindigen
Ga alsjeblieft niet
Toen alles zo perfect was
Toen ik dacht dat je altijd aan mijn zijde stond
Heb ik je verlaten en elke nacht rondgelopen?
Tientallen gemiste oproepen uit je tranen
Ik laat jou en mij nonchalant achter
Ik heb oogcontact gemaakt met iemand anders
De dwaas van een vriend die zegt dat het oké is voor een man
Ik vertrouwde je, ik ben je kwijt
Nu je weg bent, ben ik niet wie ik ben
Ik wil alles terugbrengen naar waar het was, hemel
vertel haar
Ik weet dat ik het zou moeten, maar ik kan je niet laten gaan
Ik kan je gewoon niet laten gaan
ik kan niet van je af
Ik kan je gewoon niet laten gaan
Ik kan niet alleen staan
Ik kan je gewoon niet laten gaan
Zonder jou bedoel ik niets
Het kan niet zo zijn, het kan niet allemaal zo eindigen
Ga alsjeblieft niet
Ik wil naar je toe rennen en je vasthouden
Zodat ik je in mijn armen kan voelen
Ik wil mijn natte ogen afvegen
Zodat al je pijn kan opdrogen
Ik kan je gewoon niet laten gaan
ik kan niet van je wegkomen
Ik kan je gewoon niet laten gaan
Ik kan niet alleen staan
Ik kan je gewoon niet laten gaan
Zonder jou bedoel ik niets
Het kan niet zo zijn, het kan niet allemaal zo eindigen
Ga alsjeblieft niet
Ik kan je gewoon niet laten gaan
Ik kan je gewoon niet laten gaan
Ik kan je gewoon niet laten gaan
Het kan niet zo zijn, het kan niet allemaal zo eindigen
Ga alsjeblieft niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt