Hieronder staat de songtekst van het nummer Way Too Much , artiest - 199V, Jei Bandit, JT Soul met vertaling
Originele tekst met vertaling
199V, Jei Bandit, JT Soul
I think I did too much someone stop me
If I did something stupid I’m not sorry
Yeah, yeah, yeah, yeah
I think I did too much
Yeah, yeah, yeah
I think I did too much someone stop me (don't stop me)
If I did something stupid I’m not sorry (not sorry)
I just hit the studio with too much bottles (too much bottles)
Too much drinking, too much drugs like fuck tomorrow
I got way too much problems
(Way too much, way too much, way too much)
Way to much bottles
(Way too much, way too much, way too much)
I got way too much loud
(Loud, loud, loud)
I’m not sayin' that I’m sorry
(Sorry, sorry, sorry, sorry)
Way too much, way too much, way too much
I show up early for work but they late too much
I got this love for my city, they hate too much
But we the best in this bitch so they can’t do much
I got the loudest, shit round me
Got that for the low, I ain’t pay too much
Even my dealer tell me that I take too much
And I just tell him he just never bring enough, damn
Hyperventilating, eyes dilated
I did too much, I violated
Grew up a fucking screw up and never blew up
Still I’m tryna make it
Pour me, saying pour me, a drink motherf***er
Not poor me
And I hear they wanna keyboard me
I see em copy, paste, wanna CTRL-V
I just tell it like it is
They just tell it like it’s not
This that 199V, I’m high as I can be
I’m tryna find the top then jump off
I think I did way too much
It feels like it’s not enough
I think I did way too much
It feels like it’s not enough
Who knows where I’ll end up
(I.I.I.I)
I think I did too much someone stop me (don't stop me)
If I did something stupid I’m not sorry (not sorry)
I just hit the studio with too much bottles (too much bottles)
Too much drinking, too much drugs like fuck tomorrow
I got way too much problems
(Way too much, way too much, way too much)
Way to much bottles
(Way too much, way too much, way too much)
I got way too much loud
(Loud, loud, loud)
I’m not sayin' that I’m sorry
(Sorry, sorry, sorry, sorry)
I stormed in with a storm at hand
I’ve been holding things down since the start
Lowkey up in the shadows, Bolt emblem stitched to the heart with it,
with the heart stitched to the sleeve
Yeah I’m living hard with it, loving hard with it
Living loud with it (uh-yeah)
They just not with it (uh-yeah)
They do not get it
So they not given
But they do give in to the fads
And they all give in to the feds
Trust I seen em coming on some 1984 grooves
Yeah, yeah, yeah
I been in Babylon, peeped the game so I move, yeah
Off the grid but on the grid and that’s all I kinda did
Came up with a plan, knwbe get the care package
And there you have it, shit is manifested, swear I’m somethin rare and magic
I done strolled lone through the woods
Thought I told yall who it was
I’m just shroomed out wit the moon out
Woah
I ain’t really with the drama
I ain’t really here for problems
I’m just tryna run this money up
Make my momma feel accomplished
Seen too many people OD, all these pills but I ain’t popping'
Young G, a G-O-D and I’m just tryna find my guidance
Jei icy with the bass, now I’m bumping with the repercussion
V just done opened up the safe, yeah, they go crazy when we step inside the
function
Bitch she give me brains, she gone wet it till she got a concussion
It’s all just a game, till someone dies and it’s end of discussion
We all think too much (thinking, thinking, thinking, thinking)
We all drink too much (drinking, drinking, drinking, drinking)
It’s all gang with us
Told that bitch that she play too much
Told the feds, man you say too much
I ain’t even gotta say enough like damn
I think I got too much on my mind
If I did something stupid I’m not fine
I just hit the studio and then I grind
Too much drinking, too much hands up on my-
I think I did too much someone stop me (don't stop me)
If I did something stupid I’m not sorry (not sorry)
I just hit the studio with too much bottles (too much bottles)
Too much drinking, too much drugs like fuck tomorrow
I got way too much problems
(Way too much, way too much, way too much)
Way to much bottles
(Way too much, way too much, way too much)
I got way too much loud
(Loud, loud, loud)
I’m not sayin' that I’m sorry
(Sorry, sorry, sorry, sorry)
Ik denk dat ik te veel heb gedaan, iemand hield me tegen
Als ik iets stoms heb gedaan, heb ik er geen spijt van
Ja ja ja ja
Ik denk dat ik te veel heb gedaan
Ja, ja, ja
Ik denk dat ik te veel heb gedaan, iemand houdt me tegen (houd me niet tegen)
Als ik iets stoms heb gedaan, heb ik geen spijt (geen spijt)
Ik ben net de studio ingegaan met te veel flessen (te veel flessen)
Te veel drinken, te veel drugs zoals morgen neuken
Ik heb veel te veel problemen
(Veel te veel, veel te veel, veel te veel)
Veel te veel flessen
(Veel te veel, veel te veel, veel te veel)
Ik kreeg veel te veel lawaai
(Luid, luid, luid)
Ik zeg niet dat het me spijt
(Sorry, sorry, sorry, sorry)
Veel te veel, veel te veel, veel te veel
Ik kom vroeg op mijn werk, maar ze zijn te laat
Ik heb deze liefde voor mijn stad, ze haten te veel
Maar we zijn de beste in deze teef, dus ze kunnen niet veel doen
Ik heb de luidste shit om me heen
Ik heb dat voor weinig, ik betaal niet te veel
Zelfs mijn dealer vertelt me dat ik te veel neem
En ik vertel hem gewoon dat hij gewoon nooit genoeg meebrengt, verdomme
Hyperventilerend, ogen verwijd
Ik deed te veel, ik schond
Opgegroeid als een verdomde klootzak en nooit opgeblazen
Toch probeer ik het te halen
Schenk mij in, zeg schenk mij, een drinkklootzak
Arme ik niet
En ik hoor dat ze me willen toetsen
Ik zie ze kopiëren, plakken, wil CTRL-V
Ik vertel het gewoon zoals het is
Ze vertellen het gewoon alsof het niet zo is
Dit die 199V, ik ben zo high als ik kan zijn
Ik probeer de top te vinden en er dan vanaf te springen
Ik denk dat ik veel te veel heb gedaan
Het voelt alsof het niet genoeg is
Ik denk dat ik veel te veel heb gedaan
Het voelt alsof het niet genoeg is
Wie weet waar ik beland
(I.I.I.I)
Ik denk dat ik te veel heb gedaan, iemand houdt me tegen (houd me niet tegen)
Als ik iets stoms heb gedaan, heb ik geen spijt (geen spijt)
Ik ben net de studio ingegaan met te veel flessen (te veel flessen)
Te veel drinken, te veel drugs zoals morgen neuken
Ik heb veel te veel problemen
(Veel te veel, veel te veel, veel te veel)
Veel te veel flessen
(Veel te veel, veel te veel, veel te veel)
Ik kreeg veel te veel lawaai
(Luid, luid, luid)
Ik zeg niet dat het me spijt
(Sorry, sorry, sorry, sorry)
Ik stormde naar binnen met een storm in aantocht
Ik heb dingen vanaf het begin tegengehouden
Lowkey in de schaduw, Bolt-embleem ermee op het hart gestikt,
met het hart op de mouw gestikt
Ja, ik leef er hard mee, hou er hard van
Leef er luid mee (uh-ja)
Ze zijn er gewoon niet mee (uh-ja)
Ze snappen het niet
Dus ze hebben niet gegeven
Maar ze geven wel toe aan de rages
En ze geven allemaal toe aan de FBI
Vertrouw erop dat ik ze zag aankomen op een aantal grooves uit 1984
Ja, ja, ja
Ik ben in Babylon geweest, heb het spel bekeken, dus ik beweeg, ja
Off the grid maar on the grid en dat is alles wat ik eigenlijk deed
Kwam met een plan, weet dat je het zorgpakket krijgt
En daar heb je het, shit is gemanifesteerd, zweer dat ik iets zeldzaams en magisch ben
Ik heb in mijn eentje door het bos geslenterd
Ik dacht dat ik jullie had verteld wie het was
Ik ben gewoon helemaal weg van de maan
Wauw
Ik ben niet echt met het drama
Ik ben hier niet echt voor problemen
Ik probeer dit geld gewoon op te halen
Zorg ervoor dat mijn moeder zich voldaan voelt
Te veel mensen gezien OD, al deze pillen, maar ik pop niet'
Jonge G, een G-O-D en ik probeer gewoon mijn begeleiding te vinden
Jei ijzig met de bas, nu bots ik met de repercussie
Ik heb net de kluis geopend, ja, ze worden gek als we de kluis binnenstappen
functie
Teef, ze gaf me hersens, ze werd nat totdat ze een hersenschudding kreeg
Het is allemaal maar een spel, totdat er iemand sterft en het einde van de discussie is
We denken allemaal te veel (denken, denken, denken, denken)
We drinken allemaal te veel (drinken, drinken, drinken, drinken)
Het is allemaal een bende bij ons
Vertelde die teef dat ze te veel speelde
Vertelde de FBI, man, je zegt te veel
Ik hoef niet eens genoeg te zeggen, verdomme
Ik denk dat ik te veel aan mijn hoofd heb
Als ik iets stoms heb gedaan, gaat het niet goed
Ik ga gewoon naar de studio en dan grind ik
Te veel drinken, te veel handen omhoog op mijn...
Ik denk dat ik te veel heb gedaan, iemand houdt me tegen (houd me niet tegen)
Als ik iets stoms heb gedaan, heb ik geen spijt (geen spijt)
Ik ben net de studio ingegaan met te veel flessen (te veel flessen)
Te veel drinken, te veel drugs zoals morgen neuken
Ik heb veel te veel problemen
(Veel te veel, veel te veel, veel te veel)
Veel te veel flessen
(Veel te veel, veel te veel, veel te veel)
Ik kreeg veel te veel lawaai
(Luid, luid, luid)
Ik zeg niet dat het me spijt
(Sorry, sorry, sorry, sorry)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt