Hieronder staat de songtekst van het nummer Policía , artiest - 1915 met vertaling
Originele tekst met vertaling
1915
Cambiaste el dial y la TV
Y las noticias son parecidas
El titular es casi igual
Es que lo escribe la policía
Somos parte del mismo caos
Abre tus ojos alumbrame
Dame tus manos daré mi voz
Alguna noche que cante distinto
Para captar esa señal
Es tu cabeza una antena de lujo
Que predica el bien y el mal
Y es acaso como un libro santo
Y repetimos hasta creer
Cambia mi mente
Tal vez así pueda mirarte en éxtasis
Alguna noche que siga mi instinto
Hoy voy a hacer lo que me hace bien
Mañana voy a ser yo
Hoy voy a hacer lo que me hace bien
Mañana voy a ser yo
(Abre tus ojos cambia mi mente)
Cambiaste el dial y la TV
Y las noticias son parecidas
El titular es casi igual
Es que lo escribe la policía
Somos parte del mismo caos
Abre tus ojos alumbrame
Dame tus manos daré mi voz
Alguna noche que cante distinto
Viran las velas
En la tempestad
Callan las noches
De la ciudad
Hoy voy a hacer lo que me hace bien
Mañana voy a ser yo
Hoy voy a hacer lo que me hace bien
Mañana voy a ser yo
(Abre tus ojos cambia mi mente)
Hoy voy a hacer lo que me hace bien
Mañana voy a ser yo
Hoy voy a hacer lo que me hace bien
Mañana voy a ser yo
(Abre tus ojos cambia mi mente)
Abre tus ojos cambia mi mente
Je hebt de draaiknop en de tv veranderd
En het nieuws is vergelijkbaar
De kop is bijna hetzelfde
Het is geschreven door de politie
We maken deel uit van dezelfde chaos
open je ogen verlicht me
Geef me je handen, ik zal mijn stem geven
Een nacht dat ik anders zing
Om dat signaal op te vangen
Je hoofd is een luxe antenne
Dat predikt goed en kwaad
En is het misschien als een heilig boek
En we herhalen totdat we geloven
van gedachten veranderen
Misschien zodat ik je in extase kan aankijken
Een nacht dat ik mijn instinct volg
Vandaag ga ik doen wat goed voor me is
morgen ben ik het
Vandaag ga ik doen wat goed voor me is
morgen ben ik het
(Open je ogen, verander van gedachten)
Je hebt de draaiknop en de tv veranderd
En het nieuws is vergelijkbaar
De kop is bijna hetzelfde
Het is geschreven door de politie
We maken deel uit van dezelfde chaos
open je ogen verlicht me
Geef me je handen, ik zal mijn stem geven
Een nacht dat ik anders zing
span de zeilen
bij onweer
de nachten zijn stil
Uit de stad
Vandaag ga ik doen wat goed voor me is
morgen ben ik het
Vandaag ga ik doen wat goed voor me is
morgen ben ik het
(Open je ogen, verander van gedachten)
Vandaag ga ik doen wat goed voor me is
morgen ben ik het
Vandaag ga ik doen wat goed voor me is
morgen ben ik het
(Open je ogen, verander van gedachten)
open je ogen, verander van gedachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt